Download for Windows Premium
Publiciteit
umgerüstet werden
be converted
be changed
be retrofitted be upgraded be modified
be refitted
be adapted
be retooled
Der Saitenhalter kann zwischen horizontaler und vertikaler Position umgerüstet werden.
The tailpiece can be converted between horizontal and vertical positions.
Nicht nur Telefone müssen umgerüstet werden, auch Lifte oder Alarmanlagen.
Not only phones must be converted, also lifts or alarm systems.
Die universellen Trays müssen für neue Werkstücke nicht umgerüstet werden.
The universal trays do not have to be changed for different workpieces.
Es deckt einen weiten Durchmesser- und Höhenbereich ab und muss nicht umgerüstet werden.
This chuck covers a wide diameter and height range and does not have to be changed.
Das System kann auch für andere Anforderungen nachträglich mit weiteren Peripheriegeräten umgerüstet werden.
The system can also be retrofitted with peripheral equipment to meet further demands.
Allerdings müssen auch die Schiffe entsprechend umgerüstet werden.
However, the ships have to be retrofitted appropriately.
Das Modell kann innerhalb kürzester Zeit wieder zum Segler umgerüstet werden.
The model can be converted back to a pure glider in no time.
Sie kann für die unterschiedlichen Systeme der führenden Hersteller umgerüstet werden.
It can be converted to suit the different systems of the leading manufacturers.
Die Anlagen müssen für die Nutzung von Biomasse als Brennstoff umgerüstet werden.
Schemes need to be converted to use biomass as fuel.
Selbstverständlich können sie mit optionalen Adaptern für Schnellspanner umgerüstet werden.
Of course, they can be converted with optional adapters for quick-release.
Die Couch kann ggf. zum Doppelbett umgerüstet werden.
The couch can possibly be converted to a double bed.
Es kann bei Bedarf auf Erdgasbetrieb umgerüstet werden.
It can be converted to natural gas operation if required.
Brillen ohne Abrollsystem können damit umgerüstet werden.
Glasses without unwinding system can thus be retrofitted.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor umgerüstet werden in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 963. Exact: 963. Verstreken tijd: 91 ms.