Examples with "und/oder Drucker und/oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung einer Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung funktionell mit einem Schreiber und/oder Drucker und/oder Bildschirm (Display) und/oder Rechner (Computer) verbunden ist.
Use of a device according to Claim 25, characterized in that the device is functionally connected to a recorder and/or printer and/or screen (display) and/or computer.
System gemäß Anspruch 1, wobei die tragbaren Einrichtungen (16) Laptop-Computer und/oder Strichcodescanner und/oder Computerterminals und/oder Pieper und/oder Telefone und/oder Drucker und/oder PDAs umfassen.
The system according to claim 1, wherein the portable devices (16) include at least one of laptop computers, bar code scanners, computing terminals, beepers, phones, printers and personal digital assistants.
Andere resultaten
Wärmetauscher nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die Bleche aus Aluminium sind und zusammengeschweißt mittels Walzschweißen unter Hitze und/oder Druck und/oder Ultraschall.
A heat exchanger according to claim 1, characterised in that the said sheets are made of aluminium and welded together by means of roll-welding in the presence of heat and/or pressure and/or ultrasounds.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das Aussetzen das Aussetzen des ersten Abschnitts in der ersten Umgebung beinhaltet, daß Temperatur und/oder Druck und/oder Wasserstoffgaskonzentration und/oder (Aufenthalts)-Dauer in der ersten Umgebung unterschiedlich ist zu den in der zweiten Umgebung.
The method of claim 1, wherein said exposing includes exposing the first section in the first environment in which at least one of temperature, pressure, hydrogen gas concentration, and time in the first environment is different than in the second environment.
Bedien- und Anzeigeeinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienelemente (10) durch elektrische Schaltelemente (12) und/oder durch Taster (13) mit Dreh- und/oder Druck- und/oder Zugbetätigung gebildet sind.
Control and display unit as claimed in claim 1 or 2, characterised in that the control elements (10) are electric switch elements (12) and/or buttons (13) operated by turning and/or pushing and/or pulling.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß als betriebsrelevante Parameter des Abgases (6) dessen Temperatur und/oder Druck und/oder Massenstrom und/oder Schadstoffkonzentration verwendet werden.
Method according to one of Claims 1 to 11, characterized in that the temperature and/or pressure and/or mass flow and/or pollutant concentration of the exhaust gas (6) are used as operation-relevant parameters of the exhaust gas.
Bahnförmiges Element nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (16-19; 20-24; 36; 66-69; 88-90) durch Einfluß von Temperatur und/oder Druck und/oder Feuchtigkeit konvex, insbesondere auf einen C-förmigen Querschnitt bleibend verformt sind.
Web-like element according to claim 20, characterised in that the webs (16-19; 20-24; 36; 66-69; 88-90) are permanently deformed convexly, in particular to have a C-shaped cross section by the influence of temperature and/or pressure and/or moisture.
Jede Abweichung von diesen Bedingungen erfordert eine Anpassung von Temperatur und/oder Zeit und/oder Druck.
Any change of these data may require different temperature and/or time and/or pressure.
Du konntest gerade für Starter hier gehen und weg von den phalaenopsis Kulturblättern für Anfänger und/oder Vermittler lesen und/oder drucken.
You might go here just for starters and read and/or print off the phalaenopsis culture sheets for beginners and/or intermediate.
Ich gebe CompTIA die Erlaubnis, meinen schriftlichen und/oder Video-Beitrag in Druck- und/oder Online-Materialien zu verwenden.
I give CompTIA permission to use my written and/or video testimonial in print and/or online materials.
Die OptiBond Variantenmanagementlösungen umfassen Druck- und/oder Durchflussüberwachung und/oder Kontrolle über den Materialauftrag.
OptiBond variation management solutions offer pressure and/or flow monitoring and/or control of material dispensing.
Hierbei wird in der Nachbehandlung das alkalische überkritische Fluid entfernt, wobei dies im einfachsten Fall durch eine entsprechende Druck- und/oder Temperaturerniedrigung und/oder Volumenvergrößerung erfolgen kann.
Here, in the after-treatment the alkaline supercritical fluid is removed, this can be done in the simplest case by a corresponding pressure and/ or temperature decrease and/ or volume increase.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man die modifizierte Stärke bei erhöhten Temperaturen und/oder erhöhtem Druck und/oder unter Einwirkung von Scherkräften sowie gegebenenfalls unter Zugabe von Additiven aufschliesst.
A process as claimed in any of the preceding claims, wherein the modified starch is digested at elevated temperatures and/or superatmospheric pressure and/or under the action of shear forces and, if required, with the introduction of additives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
