Examples with "und/oder technischen Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über die Definition umfangreicher „Industry Foundation Classes" ist es damit möglich, alle denkbaren Bauteile geometrisch und mit ihren Materialeigenschaften und/oder technischen Daten zu beschreiben.
With the definition of extensive "Industry Foundation Classes" it is possible to cover every conceivable geometric components and their material properties and/or technical data.
wenn das Produkt nicht den gegebenen und/oder mitgelieferten Anweisungen und/oder technischen Daten entsprechend benutzt wurde
Gemaeß unserer Politik der schrittweisen Verbesserung behält sich Vapormatic das Recht vor, Produkte und/oder technische Daten ohne Vorankuendigung zu aendern.
Due to our policy of progressive improvement Vapormatic reserve the right to change products and/or specifications without notice.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Sicherung von Daten während eines Fluges eines Flugzeuges (2), insbesondere von Sprachdaten und Bilddaten, jeweils aus dem Cockpit und/oder der Kabine des Flugzeuges, und/oder technischer Daten des Flugzeuges.
The invention relates to a method and a system for safeguarding data during the flight of an aircraft (2), in particular for safeguarding the voice and image data from the aircraft cockpit and/or cabin and/or the technical data of the aircraft.
Zur Verbesserung des Produkts sind Änderungen der technischen Daten und/oder des Designs dieses Geräts ohne vorherige Ankündigung möglich.
In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.
Der Lieferant garantiert und sichert zu, dass alle in unseren Zeichnungen und/oder Liefervorschriften angegebenen technischen Daten eingehalten werden.
Vendor guarantees and promises adherence to any technical data specified in our drawings and/or delivery instructions.
Unsicherheit kann sich auch aus geplanten und ungeplanten Annahmen ergeben; dies ist typischerweise mit Schätzungen, Vorgaben und/oder der Verwendung technischer Daten verbunden.
Uncertainty may also derive from planned and unplanned assumptions; these are typically associated with estimates, stipulations and/or the use of engineering data.
Eine Unsicherheit kann sich auch aus geplanten und ungeplanten Annahmen ergeben; dies ist typischerweise mit Schätzungen, Vorgaben und/oder der Verwendung technischer Daten verbunden.
Uncertainty may also derive from planned and unplanned assumptions; these are typically associated with estimates, stipulations and/or the use of engineering data.
Technische Daten und/oder Tracking-Daten von Analysedienstanbietern, Werbenetzwerken und Informationssuchdienstanbietern
Im Interesse der Weiterentwicklung des Produktes können sich die technischen Daten und/oder das Erscheinungsbild dieses Gerätes ohne Ankündigung ändern.
In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice. 12
Wir sind berechtigt, das fehlerhafte, von der Garantie abgedeckte Produkt nach unserer Wahl durch ein Produkt zu ersetzen, das geringfügige Abweichungen im Design und/oder in den technischen Daten aufweist, durch die die Funktionalität des Produkts nicht beeinträchtigt wird.
We are entitled, at our option, to replace the defective product covered by warranty, with a product that has minor deviations in design and/or specifications which do not affect the functionality of the product.
Ihre IP-Adresse, Ihre Anmeldedaten für Law-Now und/oder RegZone sowie weitere technische Daten, die uns darüber Auskunft geben, wie Sie unsere Websites nutzen,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
