Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Begleitprogramm
Vertaling van "und Begleitprogramm" in Engels
and accompanying program
and accompanying programme
Traditionelle Messe mit Handwerk, Produkten und Begleitprogramm.
Traditional fair with crafts, products and accompanying program.
Auf Wunsch organisieren wir Catering und Begleitprogramm für Ihre Veranstaltung.
If you wish, we will arrange catering and accompanying program for your event.
Ausführliche Informationen zu Führungen, dem Vermittlungs- und Begleitprogramm finden Sie hier
You can find detailed information on the guided tours and the communications and accompanying programme here
Hier sollten sich die Verantwortlichen im Unternehmen Unterstützung bei Anbietern oder Künstlern vor Ort suchen oder gleich selbst die komplette Organisation übernehmen und Besprechungsraum, Übernachtungsmöglichkeit und Begleitprogramm individuell nach der avisierten Zielgruppe zusammenstellen
Here should to those responsible in the company seeking support providers or artists locally or accept yourself the complete organization and meeting space, accommodation and accompanying programme to put together individually according to the envisaged target group
Tägliche Transfers zu den Fluggebieten und Begleitprogramm im Leihwagen
Daily transfers to the flight areas and accompanying program in rental car
Wir bieten auch eine komplette Organisation der Veranstaltung, einschließlich Ausschmückung, technischer Ausstattung, professionellen Catering und Begleitprogramm.
We also provide a complete event organization, including decorations, hardware, professional catering and accompanying program.
Der Preis beinhaltet: 2 Übernachtungen, Mahlzeiten am Wochenende, Geschenk, Souvenirs und Begleitprogramm.
Price includes: 2 nights accommodation, meals throughout the weekend, gift, souvenirs and accompanying program.
Vermittlungs- und Begleitprogramm zur Ausstellung
Educational and accompanying program for the exhibition
Das transkulturelle Museum verfolgt analytische ebenso wie spekulative Ambitionen und überantwortet sich rückhaltlos dem Prinzip des trial and error, statt, wie gehabt, auf Artefakte plus Schildchen und Begleitprogramm zu setzen.
The transcultural museum pursues both analytical and speculative ambitions and submits wholeheartedly to the principle of trial and error, rather thanthe usual artifacts-plus-labels and accompanying program.
Rahmenprogramme Wir organisieren für Sie ein münstertypisches Rahmen- und Begleitprogramm passend zu Ihren Wünschen und den Vorlieben Ihrer Gäste.
We will organise for you a supporting and accompanying programme typical for Münster and consistent with both your wishes and your guests' preferences.
Andererseits reflektieren Ausstellung und Begleitprogramm eine fast schon legendäre Sympathie, die Berlin und New York immer füreinander empfunden haben und die stets eine Quelle wechselseitiger künstlerischer Inspiration gewesen ist.
On the other hand, the exhibition and accompanying program reflect the almost legendary sympathy that Berlin and New York have always felt for one another and that has always been a source of mutual artistic inspiration.
Die MUCA Foundation fungiert als „Träger" der Museums- und Sammlungsarbeit samt Ausstellungsprogrammatik und Begleitprogramm wie Künstlergespräche, Führungen, Lesungen und künstlerische Veranstaltungsformate.
The MUCA Foundation acts as the "carrier" of the museum and collection work, including the exhibition program and accompanying program such as artist talks, guided tours, readings and artistic event formats.
Das Konferenz- und Begleitprogramm der IndustriAutomation, das unter der Führung leitender Fachorganisationen veranstaltet wird, bietet die Möglichkeit zur fachlichen Weiterbildung.
The conference and accompanying program at IndustriAutomation, which is organized under the leadership of senior professional organizations, offers the opportunity for professional development.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Begleitprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 52 ms.
