Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und DVCAM
Vertaling van "und DVCAM" in Engels
and DVCAM
Eine Vier-Kanal-Audioaufzeichnung wird in HDV und DVCAM durch vier XLR-Audioeingänge ermöglicht - zwei an der Vorderseite und zwei an der Rückseite.
Four-channel audio recording is realised in HDV and DVCAM thanks to four XLR audio input connectors - two at the front, and two at the back.
Für hoch auflösende Signale (MPEG IMX und DVCAM) liegt die Übertragungsgeschwindigkeit 5 mal höher für DVCAM-Signale und 2,5 mal höher für MPEG IMX-Signale.
For high-resolution (MPEG IMX and DVCAM) material, the transfer speed is at 5-times speed for DVCAM signals and 2.5-times speed for MPEG IMX signals.
Genauso wie DV und DVCAM zuvor hat HDV (High Definition Video) sehr schnell eine breite Anhängerschaft gewonnen. Denn das Format bietet Produktionen einen unverkennbaren Look zu einem erschwinglichen Preis.
HDV (High Definition Video), like DV and DVCAM before it, has very quickly found a wide user base as it brings a distinctive look to productions at a reasonable price.
Die Anwender können sich zwischen HD (MPEG HD422 und MPEG HD) und SD (MPEG IMX(1) und DVCAM(1)) entscheiden, die zudem noch in mehreren Frame-Frequenzen zur Auswahl stehen (siehe Tabelle auf Seite 4).
Users can select a recording format from HD (MPEG HD422 and MPEG HD) and SD (MPEG IMX(1) and DVCAM(1)), in a variety of frame frequencies (as shown in the table on page 4).
„Von Betacam SP über Betacam SX, MPEG IMX und DVCAM hat uns Sony technisch begleitet und auch bei der Umstellung auf High Definition unterstützt."
From Betacam SP to Betacam SX, MPEG IMX and DVCAM, we have been guided by Sony through a technological landscape which brings us today to high-definition.
Zusätzlich zu XAVC können Benutzer bei Aufnahme- und Wiedergabeformaten zwischen HD (MPEG HD422 mit 50 Mb/s und MPEG HD420 mit 35 Mb/s und 25 Mb/s) und SD (MPEG IMX50/30 und DVCAM) wählen, die zudem noch in mehreren Frame-Frequenzen zur Auswahl stehen.
As well as XAVC, users can select recording and playback formats from HD (MPEG HD422 50 Mbps and MPEG HD420 35 Mbps and 25 Mbps) and SD (MPEG IMX50/30 and DVCAM) in a variety of frame frequencies.
Bei Standard Definition kann unter anderem zwischen MPEG IMX und DVCAM gewählt werden.
Standard Definition options include MPEG IMX and DVCAM.
Das PDW-F30 ist ein Abspieldeck und Zuspielgerät für nonlineare Schnittsysteme. Zudem kann es MXF-Dateien (in MPEG HD und DVCAM) über seine i.LINK- (File Access Modus) oder Ethernet*-Schnittstellen aufzeichnen.
The PDW-F30 is a viewer and NLE feeder, which can also record MXF files (in both MPEG HD and DVCAM) via its i.LINK (File Access Mode) or Ethernet* interfaces.
Um das Video-Aufzeichnungsformat aus MPEG IMX 50 Mbps, MPEG IMX 40 Mbps, MPEG IMX 30 Mbps und DVCAM auszuwählen, verwenden Sie Basismenüoption 031 "RECORDING FORMAT".
Use basic menu item 031 "RECORDING FORMAT" to select the video recording format from MPEG IMX 50 Mbps, MPEG IMX 40 Mbps, MPEG IMX 30 Mbps, and DVCAM.
Neben XAVC werden auch MPEG HD422, MPEG HD, MPEG IMX und DVCAM unterstützt.
In addition to XAVC, MPEG HD422, MPEG HD, MPEG IMX, and DVCAM are supported.
Darunter befinden sich XDCAM, XDCAM-HD, XDCAM-EX, HDV, DV und DVCAM.
These include XDCAM, XDCAM-HD, XDCAM-EX, HDV, DV and DVCAM.
Weiters wurde im High-Definition-Bereich das HDVFormat mit den SD-Broadcast-Formaten DV und DVCam verglichen.
In the high-definition range the HDV format was compared with the SD broadcast formats DV and DVCam.
Im SD-Bereich wurden die Formate Digital Betacam, DV und DVCam miteinander verglichen.
In the SD range DV was compared with Digital Betacam and DVCam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und DVCAM in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
