We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and data information
Simultaner Transfer von Sprach- und Dateninformation unter Verwendung eines Mehrraten-Vocoders und Byte-Kontroll-Protokolls
Simultaneous transfer of voice and data information using multi-rate vocoder and byte control protocol
Dateneinfüger und Verfahren zum flexiblen Einfügen von Kontrol- und Dateninformation in eine SONET Nutzlast
Data mapper and method for flexible mapping of control and data information within a sonet payload
Das Verfahren wie in Anspruch 1 dargelegt, wobei der Übertragungskanal wenigstens eine Information aus Stimm- und Dateninformation überträgt.
The method as recited in claim 4 wherein said traffic channel carries at least one of voice and data information.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Information Adress- und Dateninformation für Schreiboperationen aufweist.
The system of claim 1, characterized in that said information includes address and data information for write operations.
Zum schnellen Austausch von Nachrichten sind zwischen Feldern (42,43) für die Address- und Dateninformation weitere Felder (44) vorgesehen.
According to the invention, other fields (44) are provided between fields (42,43) for the address and data information, for the rapid exchange of messages.
Jetzt anstatt, mit diesen Publikationen für Unterordnungrichtlinien in Verbindung zu treten, muss der Selbst-Verleger mit der annoncierenden Abteilung zu Rate und Dateninformation in Verbindung treten.
Now, instead of contacting these publications for submission guidelines, the self-publisher needs to contact the advertising department for rate and data information.
Ein Bussystem (1) zur Echtzeitkoinmunikation einer übergeordneten Einheit (11,13) mit einer oder mehreren untergeordneten Einheiten (1) dient zum Austausch von Address- und Dateninformation über einen Bus (15).
The invention relates to a bus system (1) for real-time communication between a higher-ranking unit (11,13) and at least one subordinate unit (1), said bus system being used to exchange address and data information via a bus (15).
In sogenannten Revit Familien werden die benötigten Bauteile kategorisiert und im Modell mit entsprechender geometrischer Visualisierung und Dateninformation dargestellt.
In so-called Revit families, the required components are categorized and displayed in the model with appropriate geometric visualization and data information.
Vorrichtung (MCU/MR) nach Anspruch 10, wobei die Multimediakonferenzen den Austausch von Audioinformation, Videoinformation und Dateninformation aufweisen.
Device (MCU/MR) according to claim 10, wherein said multimedia conferences comprise the exchange of audio information, video information and data information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
