We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and data users
Die Veröffentlichung fördert den aktiven Dialog zwischen Datenproduzenten (Berichterstellern) und Datennutzern (Investoren und Datendienstleistern).
The publication encourages active dialogue between data producers (report issuers) and data users (investors and data service providers).
Sentinel-1 ist ein herausragendes Beispiel für die technologische Leistungsfähigkeit Europas und entstammt der engen Zusammenarbeit zwischen der ESA, der Europäischen Kommission, der Industrie, Diensteanbietern und Datennutzern.
Sentinel-1 is the result of close collaboration between the ESA, the European Commission, industry, service providers and data users.
Sentinel-2 ist das Ergebnis einer engen Zusammenarbeit zwischen der ESA, der Europäischen Kommission, der Industrie sowie Dienstleistern und Datennutzern.
Sentinel-2A is the result of close collaboration between ESA, the European Commission, industry, service providers and data users.
Die zunehmende Menge an Artikeln und Datennutzern hat diesen Riesen auch geholfen, persönliche Daten zu verkaufen, um noch mehr Profit zu erzielen.
The increasing amount of articles and data users share has also helped these giants to sell personal data to make even more profits.
Geodaten-Management Als Geodaten-Management wird die Kommunikation zwischen Datenanbietern und Datennutzern sowie die Vermarktung von Geodaten bezeichnet.
Geo data management means the communication between data providers and data user as well as the marketing of geo data.
den Behörden, Datenlieferanten und Datennutzern bessere Dienste anzubieten, indem ihnen alle verfügbaren Statistiken und Metadaten über den Warenverkehr zur Verfügung gestellt werden.
improve the service offered to administrations, suppliers and users of information, by providing them with all the available statistics and metadata relating to the trading of goods
Um die Forderung zu erfüllen, die Antwortlast wo möglich zu vereinfachen und zu reduzieren, wurden im Einvernehmen mit Datenlieferanten und Datennutzern die folgenden Variablen gestrichen
In order to fulfil the requirement to, wherever possible, simplify and reduce the burden, the following variables have been deleted in agreement with data providers and users
GMOP kann von externen Datennutzerinnen und Datennutzern sowohl einzeln als auch kombiniert mit administrativen Beschäftigten- und Betriebsdaten genutzt werden.
Linked with administrative individual and establishment data, the GMOP can be used by external researches.
Nachdem Ihr Design von den wichtigen Beteiligten und Datennutzern gebilligt wurde, können Sie zur nächsten Phase übergehen.
After you get buy-in on your design from key stakeholders and data consumers, you're ready to move on to the next phase.
Mit zunehmendem Wachstum von Datensätzen, datengesteuerten Anwendungen und Datennutzern bietet Cloudera eine lineare Skalierbarkeit der Performance bei überschaubaren Gesamtbetriebskosten und stellt gleichzeitig Entwicklern die für sie erforderliche Flexibilität bereit.
As data sets, data-driven applications, and number of data users grow, Cloudera provides linear scalability in performance at a manageable TCO, while providing developers with the processing flexibility they need.
den Behörden, Datenlieferanten und Datennutzern bessere Dienste anzubieten, indem ihnen alle verfügbaren Statistiken und Metadaten über den Warenverkehr zur Verfügung gestellt werden.
improve the service offered to administrations, suppliers and users of information, by providing them with all the available statistics and metadata relating to the trading of goods
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.