We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and Head of development
Auf der 4. ordentlichen Hauptversammlung wurde der IT-Unternehmer Alexander Wiesmüller als COO in den Vorstand berufen, dexwet-Gründer und Entwicklungschef Erich Peteln geht in den Aufsichtsrat.
At the 4th Annual General Meeting IT entrepreneur Alexander Wiesmueller was appointed COO, Dexwet founder and Head of development Erich Peteln changes to the Supervisory Board.
1935 folgt er als Technischer Direktor und Entwicklungschef für das Fahrzeugprogramm auf Dr. Hans Nibel.
In 1935 he then succeeded Dr Hans Nibel as Technical Director and Head of Development for the entire vehicle range.
„Wir sind stolz darauf, bei diesem einmaligen Supersportwagen mit an Bord zu sein", erklärt Preh-Geschäftsführer und Entwicklungschef Jochen Ehrenberg.
"We are proud to be on-board this unique super sports car," said Preh Managing Director and Head of Development Jochen Ehrenberg.
Das sagen sie mir nicht. Daniel, du bist der Vizedirektor deiner Firma und Entwicklungschef.
Well, they don't tell me that. Daniel, you're vice president of your firm, you're head of research.
Als langjähriger Mitarbeiter und Entwicklungschef von Isophon bin ich ja mit weichen Papiermembranen aufgewachsen und habe die ja auch selber noch bis 2013 benutzt.
As a long-time employee and head of the R&D department of Isophon I grew up with coated and uncoated paper diaphragms.
Über die Gestaltung von Innovationen in spannungsgeladenen Zeiten hielt Peter Terwiesch, der Forschungs- und Entwicklungschef der ABB Group, einen ebenso spannungsgeladenen Vortrag, bei dem er die Teilnehmer auf eine Reise in die Zukunft der Energieversorgung entführte.
About the design of innovations in tense times, Peter Terwiesch, head of research and development of the ABB Group, held an equally tense speech in which he took the participants on a journey into the future of energy.
Michael Meißner ist das Gehirn von tecmasters und Entwicklungschef.
Michael Meissner is the brain of tecmasters and development boss.
"Hier befinden sich auch unsere Entwicklungsschwerpunkte", so ebm-papst Forschungs- und Entwicklungschef Dr. Bruno Lindl.
"This is also where our concentrations in development are," said ebm-papst Research and Development Manager Dr Bruno Lindl.
Ewald Praxl und Entwicklungschef Dr. Froede.
Ewald Praxl and development chief Dr. Froede.
Für den Grand-Prix-Wagen des Jahres 1914 sehen sich Paul Daimler, ältester Sohn von Gottlieb Daimler und Entwicklungschef der Daimler-Motoren-Gesellschaft, und seine Mitarbeiter vor die Aufgabe gestellt, einen völlig neuen Motor zu konstruieren.
For the Grand Prix racing car of 1914, Paul Daimler, elder son of Gottlieb Daimler, head of Development of the Daimler-Motoren-Gesellschaft, and his collaborators are faced with the challenge of having to design a completely new engine.
Die Marke TOG, deren Forschungs- und Entwicklungschef der Italiener Nicola Rapetti ist, gehört zum brasilianischen Industriekonzern Grenende und verfolgt eine klare Mission: Man möchte als interaktive und kollektive Marke wahrgenommen werden.
TOG, whose Research and development Manager is the Italian Nicola Rapetti, is part of the Brazilian industrial group Grenende and has a clear mission: to be a collective and interactive brand.
Gemeinsam mit unserem neuen Tauchpartner, dem professionellen Tiefseetaucher Roman Frischknecht, präsentierten der Oris CEO und Präsident Ulrich Herzog und der Design- und Entwicklungschef Ralf Hilbich den internationalen Medien diese neue Uhr.
Together with our new diving partner, professional offshore diver Roman Frischknecht, Oris Executive Chairman Ulrich Herzog and Head of Design and Development Ralf Hilbich, presented this exciting new model to the international press.
"Mit dem R.E.A.D.-System führen wir modernste Fahrzeugsteuerungstechnologien mit KI-basierter emotionaler Intelligenz zusammen", sagt Albert Biermann, Präsident und Entwicklungschef von Kia Motors.
Mr. Albert Biermann, President and Head of Research&Development Division of Kia Motors, said, We have developed R.E.A.D. System to create an interactive future mobility in-cabin space by converging cutting edge vehicle control technology and AI-based emotional intelligence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.