Für dieses Forschungs- und Entwicklungsprogramm sind keine speziellen Bereiche vorgegeben.
Wir haben einen neuen Vorschlag für ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm.
Ein leistungsstarkes Forschungs- und Entwicklungsprogramm, kreative Ingenieurleistung und große Kundennähe sichern den Erfolg.
A powerful research and development program, creative engineering and a high level of customer proximity ensure success.
Mit seinem kontinuierlichen und umfassenden Forschungs- und Entwicklungsprogramm hat sich Loma einen Ruf für zuverlässige Qualität und hochwertige Technik erarbeitet.
Loma has earned a reputation for consistent quality and advanced technology, the result of a continuous and far-reaching research and development program.
Wir arbeiten daran, die bereits gelebten maßgeschneiderten Maßnahmen in ein standardisiertes Schulungs- und Entwicklungsprogramm zu überführen und zu erweitern.
We are working to transform and extend the current tailor-made measures into a standardised training and development programme.
Blackstone erhielt die Auszeichnung für sein Engagement für die Erschließung neuer Märkte durch sein Forschungs- und Entwicklungsprogramm.
Blackstone received the reward in recognition of its dedication to opening new markets through it research and development programme.
Wichtige Voraussetzung für die Lösung dieser sehr schwierigen Aufgabe ist ein starkes, breit gefächertes und wirkungsvolles Forschungs- und Entwicklungsprogramm Energie.
A key prerequisite to achieving this very difficult objective is a strong, wide-ranging and effective research and development programme for energy.
Darum ist ein sehr umfassendes Hilfs- und Entwicklungsprogramm erforderlich, um den langfristigen Bedürfnissen des Landes und seiner Menschen nachzukommen.
Therefore, a very comprehensive aid and development programme is required to meet the long-term needs of the country and its people.
Zudem wollen die drei Gründer Gelder aus dem Forschungs- und Entwicklungsprogramm beantragen, um weitere Features in ihren Onlineplayer zu integrieren.
The three founders are also planning to apply for support from the research and development programme to fund further features for their player.
Darüber hinaus bieten wir ein kollegiales Umfeld mit attraktiven Zusatzleistungen, einem spannenden Aufgabengebiet und ein umfangreiches Schulungs- und Entwicklungsprogramm.
Furthermore, we offer a cooperative working environment with attractive benefits, an exciting range of tasks and a comprehensive training and development programme.
Sie ist die treibende Kraft hinter der schnellen internationalen Expansion des Unternehmens, beteiligt sich aber weiterhin aktiv an seinem Forschungs- und Entwicklungsprogramm.
She has been the driving force behind the company's rapid international expansion, yet remains actively involved in its research and development programme.
Durch dieses weltumspannende Infrastruktur- und Entwicklungsprogramm würde die nächsthöhere ökonomische Plattform verwirklicht, die Hunger und Unterentwicklung für immer verschwinden lassen würde.
Such a worldwide infrastructure and development program would hoist us onto the next higher economic platform where hunger and underdevelopment could be eliminated forever.
Einem intensiven Test- und Entwicklungsprogramm zu Trotz, wurde ein Verschieben des Auslieferungsdatums unausweichlich.
However, despite an intensive test and development programme, a delay has become unavoidable.