Vertaling van "und Entwicklungsprogrammen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir überprüfen fortlaufend unseren Ansatz um sicherzustellen, dass unsere Kunden maximale Ergebnisse aus ihren Schulungs- und Entwicklungsprogrammen erhalten.
We are constantly evaluating our approach to solutions to ensure our customers achieve the maximum impact from their learning&development programs.
Die Spezifikationen in diesem Katalog können ohne vorherige Ankündigung wechseln, um laufende Verbesserungen aus den ständigen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen mit aufzunehmen.
The specifications in this catalog may be changed without prior notice to incorporate improvements resulting from ongoing R&D programs.
Das bedeutet, dass wir den Zugang zu unseren Forschungs- und Entwicklungsprogrammen erleichtern, doch zugleich auf vergleichbare Bedingungen im Ausland achten müssen.
That means opening access to our R& D programmes, while ensuring comparable conditions abroad.
Die Akteure haben die geringe Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen den öffentlichen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen der Mitgliedstaaten als Schwäche des EU-Forschungssystems erkannt.
Stakeholders have pointed to the lack of collaboration and coordination between national public R&D programmes as a weakness of the EU R&D system.
Der Rat führt die erforderlichen Untersuchungen durch über den zu erwartenden wirtschaftlichen Nutzen der Anwendung der Ergebnisse von Forschungs- und Entwicklungsprogrammen.
The Council shall undertake the necessary studies on the economic returns which can be expected from the application of the results of the research-and-development programmes.
Neben den Forschungs- und Entwicklungsprogrammen und der Bildungsarbeit zählen dazu die Service Units, welche das administrative und logistische Rückgrat des Forums bilden.
Besides research&development programs and outreach activities, the Service units provide the administrative and logistical backbone of the forum.
Diese Frage hängt mit den verschiedenen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen zusammen, zu denen der Ausschuß regelmäßig Stellung nimmt.
This objective ties in with the various R& D framework programmes on which the Committee has issued opinions.
Als Partner haben sie Zugang zu exklusiven Schulungs- und Entwicklungsprogrammen.
As an affiliate, they have access to exclusive training and development programs.
Diese Aktivitäten wurden später von Wiederaufbau- und Entwicklungsprogrammen abgelöst.
These activities were subsequently replaced by reconstruction and development programmes.
Sie nehmen kontinuierlich an firmeninternen Ausbildungs- und Entwicklungsprogrammen teil.
They continuously participate in internal training and development programmes.
Mit Fortbildungs- und Entwicklungsprogrammen fördern wir Ihre Karriere.
We support your career with training and development programs.
Akquisition, Durchführung und Betreuung von Qualifikations- und Entwicklungsprogrammen sowie Technologie.
Acquisition, execution and supervision of qualification and development programmes and of technology.
Wir haben umfangreiche Erfahrung in der Implementierung und Durchführung von klinischen Studien und Entwicklungsprogrammen.
We have experience implementing and conducting successful clinical trials and development programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
