Examples with "und Formatdaten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorzugsweise ist die Speichereinrichtung geeignet, druckbare Daten und Formatdaten und/oder Schriftartdaten zu speichern.
Preferably, the memory device is adapted to store printing data and format data and/ or font data.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Speichereinrichtung (13) geeignet ist, druckbare Daten und Formatdaten und/oder Schriftartdaten zu speichern.
Device according to claim 1, characterized in that said memory means (13) is adapted to store printing data and format data and/ or font data.
Andere resultaten
Einrichtung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Einrichtung ein Faksimilegerät ist und die Eingabeeinrichtung Formatdaten für ein zu druckendes Bild in Übereinstimmung mit den Codedaten eingibt.
An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said apparatus is a facsimile apparatus and said input means enters size data of an image to be printed in accordance with the code data.
Bestimmt, ob Skriptblöcke in den Formatdaten exportiert werden.
Determines whether script blocks in the format data are exported.
Sie riskieren nur das Überschreiben Ihrer Formatdaten.
Sämtliche Formatdaten werden individuell gespeichert, wodurch Formatumstellungen einfach und schnell erfolgen und ein sicherer Wiederanlauf der Anlage gewährleistet ist.
All format data is individually stored, enabling easy and quick format changeovers and a safe re-start of the machine.
Das Erfassen der Job-Formatdaten wird somit wesentlich einfacher und ist in kürzester Zeit erledigt.
Recording the job size data is much simpler and accomplished in next to no time.
Um kurze Rüstzeiten zu erreichen, wird der Dreischneider einfach an den Commander der Einhängemaschine angeschlossen. Die Formatdaten können so sehr schnell transferiert werden.
In order to achieve short setup times, the three-knife trimmer is easily connected to the commander of the casing-in machine, which enables size data to be transferred quickly.
Die Formatdaten werden von der Liniensteuerung taktgenau an den SigmaTrimmer übermittelt.
Im Befehl werden die Formatdaten in der Sitzung mit dem Cmdlet "Get-FormatData" abgerufen.
The command uses the Get-FormatData cmdlet to get the format data in the session.
Im ersten Befehl werden mit dem Cmdlet Get-FormatData die Formatdaten für das System.Diagnostics.Process-Objekt abgerufen, das vom Cmdlet Get-Process zurückgegeben wird.
The first command uses the Get-FormatData cmdlet to get the format data for the System.Diagnostics.Process object that the Get-Process cmdlet returns.
Bei einem echten Auftrag wären alle relevanten Formatdaten über eine FTP-Verbindung zum MIS-System des Kunden abgerufen worden.
In the real world, an FTP connection to the customer's MIS system would download from the server all of the relevant format data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.