Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Hilfsprogramme
Vertaling van "und Hilfsprogramme" in Engels
and utilities
and assistance programmes
and aid programmes
and aid programs
and utility programs
and support schemes
and support programs
and assistance programs
and tools
Cmdlets können Sie genauso wie herkömmliche Befehle und Hilfsprogramme verwenden.
You use cmdlets just as you would use traditional commands and utilities.
Freeware ist ein beliebter Weg, um kleine Programme und Hilfsprogramme zu verteilen.
Freeware is a popular way to distribute small programs and utilities.
Die sorgfältig konzipierte Beitrittsstrategie, die umfangreiche Investitionen und Hilfsprogramme für die Kandidatenländer in der Heranführungsphase umfasste, hat Früchte getragen.
The carefully designed accession strategy combining significant investments and assistance programmes in candidate countries during the pre-accession period showed its results.
Im Bereich der Kooperations- und Hilfsprogramme muß ein größerer Teil der durch die Heranführungsinstrumente finanzierten Projekte der Unterstützung der Zivilgesellschaft und ihrer repräsentativen Organisationen gewidmet werden.
As regards cooperation and assistance programmes, a larger share of the projects financed by the pre-accession instruments must be devoted to supporting civil society and its representative organizations.
Außerdem müssen wir Stabilisierungs- und Hilfsprogramme in den Ursprungsländern von Migration forcieren.
We also need stabilisation and aid programmes in migrants' countries of origin.
Beide Länder mussten, wie alle anderen Euroländer auch, über verschiedene Stützungs- und Hilfsprogramme gehievt werden, um die Banken überhaupt halten zu können.
Both countries, like all other Euro countries too, have had to be assisted by various support and aid programmes in order to keep their banks solvent.
Spezielle Treiber und Hilfsprogramme zu erleichtern das Umschalten zwischen Systemen.
Special drivers and utilities to facilitate switching between systems.
Diese Funktionen schließen auch Tools und Hilfsprogramme, Sprachversionen und Programmierschnittstellen ein.
This includes features such as the tools and utilities, languages, and programming interfaces.
Besuchen Sie die ASUS-Webseite für die neusten Treiber und Hilfsprogramme.
Please visit for updated drivers and utilities.
Installieren und aktivieren Sie alle Supportwerkzeuge und Hilfsprogramme.
Install and activate any support tools and utilities.
Hier ist eine auszugsweise Liste der verwendeten Dateien, Begriffe und Hilfsprogramme
The following is a partial list of the used files, terms and utilities
In der Systemverwaltung steht eine Vielzahl von Tools zur Verfügung, u.a. Übersetzungstools und Hilfsprogramme.
The system administration features a variety of tools, such as translation tools and utilities.
Die Themen in diesem Abschnitt beschreiben verschiedene Werkzeuge und Hilfsprogramme zum Verwalten von Materialien, Maps und Scheitelpunktfarben.
The topics in this section describe various tools and utilities for managing materials, maps, and vertex color.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Hilfsprogramme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 90 ms.
