We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and IPTC data
or IPTC data
and IPTC information
Mapivi (Opensource) ist ein Bildverwaltungsprogramm, welches Exif- und IPTC-Daten zu Bildern hinzufügen, bearbeiten, suchen und entfernen kann.
Mapivi (open source) is a picture manager which is able to add, edit, search and remove image meta information as Exif and IPTC.
Exif- und IPTC-Daten können in der Detailansicht angezeigt werden
Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, importiert ACDSee die Exif- und IPTC-Daten, reserviert jedoch Speicherplatz innerhalb der Datenbank-Datensätze.
If this option if not selected, ACDSee 12 does not import the EXIF and IPTC information, but does set aside space within the database records.
Sofern erforderlich, werden Änderungen an EXIF- und IPTC-Daten automatisch in den entsprechenden XMP-Tags abgebildet.
If necessary, changes on EXIF or IPTC data are automatically reflected in the corresponding XMP tags.
Wie gesagt kann das XMP-Dokument sowohl alle vorgenannten EXIF- und IPTC-Daten enthalten wie auch weitere Anwendungsspezifische.
As said, XMP can hold various informations as all the EXIF data mentioned above and also those from IPTC-NAA as well as application specific.
Dies stellt sicher, dass Exif- und IPTC-Daten in die Datei geschrieben werden.
This will ensure that EXIF and IPTC data is written into the file.
Importiert Exif- und IPTC-Daten automatisch beim Katalogisieren des Ordnerinhalts automatisch in die ACDSee-Datenbank.
Automatically imports EXIF and IPTC information into the ACDSee 12 database whenever you catalog the contents of a folder.
Bei Bild- oder Fotodateien sind das typischerweise Exif- und IPTC-Daten.
For image or photo files, this is typically Exif and IPTC data.
! Verschiedene Probleme bei der Unterstützung länderspezifischer Sonderzeichen (Dateinamen und IPTC-Daten).
! Several problems regarding language specific character sets (filenames and IPTC data).
Im Eigenschaftsbereich können Sie sich Bildinformationen wie EXIF- und IPTC-Daten anzeigen lassen und Ihren Bildern während des Betrachtens Beschriftungen hinzufügen.
Use the Properties pane to display image information such as EXIF or IPTC data, and add captions to your images as you view them.
Falls markiert, werden Bildname, Erstellungsdatum, Kommentar, EXIF-Daten und IPTC-Daten auf den Index-Seiten oder im Vorschau-Frame unter den Vorschau-Bildern angezeigt.
If checked, title, date, comment, EXIF-data and IPTC-data will be shown below the thumbnails in index pages or thumbnail frame.
Als besonderes Special besteht die Möglichkeit, auch die EXIF und IPTC-Daten auslesen zu lassen, in denen Titel, Datum, Uhrzeit, etc. verzeichnet sind.
You are now able to search for special ratings (e.g. Media Player and Windows Vista) and special EXIF and IPTC contents, which contain camera settings, date and time, etc.
Texte hinzufügen Im Hauptfenster von Galerie finden Sie Optionen zum Hinzufügen von Titel, Datum, Kommentar, EXIF- und IPTC-Daten, die zu den Bildern gehören.
In Galerie's main window you will find options for adding Title, Date, Comment, EXIF data and IPTC data related to images on the thumbnail pages and/or the picture pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
