Für mehrere Projekte wurden unterschiedliche Ausgaben festgelegt, die entsprechend dem Forschungs- und Innovationsprogramm finanziert werden.
4 Mio. Euro standen 2015 für ein Forschungs- und Innovationsprogramm zur Verfügung
Das Forschungs- und Innovationsprogramm konzentriert sich auf drei Hauptthemen: Verbesserung nachhaltiger städtischer Techniken zur Lebensmittelproduktion, Förderung der biotechnologischen Proteinproduktion und Innovationen in der Lebensmittelsicherheit.
The research and innovation program focused on three main themes: improving sustainable urban food production techniques, advancing biotech-based protein production, and innovations in food safety science.
Der Aufwand kann sich lohnen: Horizon 2020 ist mit einem Budget von 80 Mrd. Euro das weltgrößte Forschungs- und Innovationsprogramm.
The effort can be worthwhile: Horizon 2020 is the world's biggest research and innovation program, with a budget of €80 billion.
Etablieren Sie Ihr digitales Optimierungs- und Innovationsprogramm
Establish your digital optimisation and innovation programme
Bis 2010 soll ein laufendes Wachstums- und Innovationsprogramm zusätzliche Umsatzpotenziale erschließen, unter anderem durch die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen.
By 2010, an ongoing growth and innovation programme should be tapping into additional sales revenue potential, thanks to the development of new products and services, amongst other things.
Mit Horizont 2020, dem neuen Forschungs- und Innovationsprogramm der EU, sollen große gesellschaftliche Herausforderungen, einschließlich umweltfreundlicher Energie und Meeresforschung, bewältigt werden.
Horizon 2020, the EU's new research and innovation programme, will aim to address important societal challenges including clean energy and marine research.
Mit dem technologieorientierten Besuchs- und Innovationsprogramm TOP haben Fach- und Führungskräfte die Möglichkeit, geeignete Unternehmen zu besuchen und sich vor Ort über den Einsatz innovativer Technologien und Strategien zu informieren.
The technology-oriented visit and innovation programme TOP provides professionals and executives with the opportunity to visit suitable companies and inform themselves about innovative technologies and strategies.
Die vorgeschlagenen 100 Mrd. Euro für das nächste EU-Forschungs- und Innovationsprogramm der EU würden für einen starken Impuls sorgen.
The proposed €100 billion for the next EU research and innovation programme would be a huge boost.
Die Teilnehmer empfinden es auch als sehr aufwändig, je nach dem Forschungs- und Innovationsprogramm der Union verschiedene Regeln anzuwenden, und fordern eine größere Kohärenz der Regeln zwischen den Instrumenten.
Participants also find very burdensome to apply different sets of rules depending on the Union research and innovation programme and called for a greater consistency of rules between instruments.
Einigung der EU über das künftige Forschungs- und Innovationsprogramm
EU agreement on future research and innovation programme
Das Wettbewerbs- und Innovationsprogramm, das CIP, kämpft um Unterstützung, und die Finanzierung für das SET, das Strategieprogramm für Energietechnologie, liegt bei unter der Hälfte.
The competition and innovation programme, the CIP, is struggling for support and the financing for SET, the strategic energy technology programme, is at less than half.
Der Erfolg dieser gemeinsamen Anstrengungen hängt unter anderem von einem offenen Zugang zu Daten und Wissen sowie von einer besseren Zusammenarbeit zwischen nationalen Programmen und dem EU-Forschungs- und Innovationsprogramm „Horizont 2020" ab.
The success of this joint effort depends, among others, on open access to data and knowledge, and on improved collaboration between national programmes and Horizon 2020, the EU research and innovation programme.
