We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and teenagers
and youth program
Die Aktivitäten des örtlichen Kinder- und Jugendprogramms stehen kostenfrei zur Verfügung.
The activities of the local entertainment programme for children and teenagers are available free of charge.
ZUR PRODUKTION Eine Veranstaltung im Rahmen des Kinder- und Jugendprogramms der Salzburger Festspiele.
A concert in the context of the programme for children and teenagers of the Salzburg Festival.
Unser Tipp: Kostenloses Klettern für Kinder von 8-18 Jahren im Rahmen unseres Kinder- und Jugendprogramms immer Dienstags.
Our recommendation: every Tuesday free climbing for children aged 8-18 with our children's and youth program.
Wenn Sie auf eine Rückerstattung des Kartenpreises verzichten, freuen wir uns, wenn Sie den Kartenbetrag oder einen Teil davon zugunsten des Musikvermittlungs- und Jugendprogramms der Dresdner Musikfestspiele spenden.
If you wish to forego a refund of the ticket price, we would be happy to accept the full or partial sum as a donation towards the music education and youth program of the Dresden Music Festival.
Auch abseits des Kinder- und Jugendprogramms gibt es viel zu entdecken!
Die Kampagne startet am 4. Oktober zum Welttierschutztag und ist Teil des internationalen Kinder- und Jugendprogramms des IFAW, an dem weltweit sieben Millionen Lehrer, Schüler und Eltern in über 15 Ländern teilnehmen.
The campaign launched this week as part of an annual international education program that reaches seven million teachers, students and their families in more than 15 countries worldwide.
Schwerpunkte unserer Clubarbeit aber bilden die Förderung und Finanzierung des Studentenaustausch- und Jugendprogramms.
The main focus of our Club is, however, the promotion and financial support of student exchange and youth programs.
Kunden können sich für bereits gekauften Tickets einen Gutschein ausstellen lassen oder den Ticketwert oder einen Teil davon zugunsten des Musikvermittlungs- und Jugendprogramms der Musikfestspiele spenden.
Tickets already purchased for the festival can be turned into a voucher. Customers can also donate the value of the tickets or part of that amount to our music education and youth programs.
Damit sich auch junge Gäste wieder auf tolle Aktivitäten im Zuge des Kinder- und Jugendprogramms „CLT-Junior - Technik die Spaß macht" freuen können, rufen die Organisatoren auch hierfür zur Einreichung geeigneter Beiträge auf.
To ensure that young guests can once again look forward to great activities as part of the junior program "CLT-Junior - Technik die Spaß macht", the organisers are also calling for suitable contributions to be submitted.
Gemeinsam mit einem Tänzer, einem Korrepetitor, einem Ballettmeister und Mitarbeitern des Kinder- und Jugendprogramms erarbeiten die Kinder und Jugendlichen Szenen und Bewegungsabläufe der Choreographien.
Together with a dancer, an accompanist, a ballet teacher and a member of the Children and Young People Programme, the children and young people will re-work scenes and movements from the choreography.
Im Rahmen der Berufsbildungszusammenarbeit ist es erklärtes Ziel, die Lernmobilität zwischen Deutschland und Frankreich unter Nutzung des europäischen Bildungs- und Jugendprogramms Erasmus+ und von ProTandem, der deutsch-französischen Agentur für den Austausch in der beruflichen Bildung, weiter zu stärken.
Occupational training cooperation The stated target of the occupational training cooperation is to further strengthen the learning mobility between Germany and France using the European education and youth programme Erasmus+ and ProTandem, the German-French Agency for exchange in vocational education...
2014 hielt Ness die Eröffnungsrede des Kinder- und Jugendprogramms des Internationalen Literaturfestivals Berlin.
In 2014, Ness delivered the keynote speech at the Children's and Young Adult Program of the Berlin International Literature Festival.
1Uniqa Österreich Partner des Kinder- und Jugendprogramms der Salzburger Festspiele
1Uniqa Austria Partner of the children's and youth programme of the Salzburg Festival
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.