Vertaling van "und Key-User" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Testphase ist unumgänglich und Key-User werden aktiv in das Projekt und in die Planung miteinbezogen.
It is necessary to have a testing phase and key users are involved actively into the project and its plannings.
Systemanforderungen von Anwendern und Key-User werden hierarchisch nach Rollenkonzept überprüft, abgearbeitet und implementiert.
System requirements of users and key users are checked, processed and implemented hierarchically according to role concept.
Entwickler und Key-User sind nicht mehr verfügbar, neue Programmversionen oder Betriebssysteme werden nicht mehr unterstützt oder die Anforderungen der Nutzer ändern sich.
Developers and key users are no longer available, new program versions or operating systems are no longer supported, or user requirements are changing.
Schon zu Projektbeginn wurden pro Standort Slotleads, also für ein Arbeitspaket verantwortliche Mitarbeiter, und Key-User benannt, die bereits in der Blueprintphase mit involviert waren und die Anforderungen an das neue System mit definieren konnten.
Right from the start of the project, slot-leads and key users who would be involved at the blueprint phase, and who would help define the requirements of the new system, were designated for each subsidiary.
Das DMS wird durch den Kunden selbst betreut und verwaltet, wodurch entsprechende Schulungen für Administratoren und Key-User erforderlich waren.
The DMS is supervised and administrated by the customer himself, wherefore a respective training for administrators and key-user was necessary.
SAP-Anwender und Key-User werden von erfahrenen praxisorientierten Dozenten und Beratern geschult.
SAP users and key users are trained by experienced practice-oriented lecturers and consultants.
Die Schulung ist für Projektteammitglieder und Key-User (Personen aus Fachabteilungen) bestimmt, die für die Einführung der Fremdbeschaffung mit SAP ERP verantwortlich sind.
The training is intended for project team members and key users (persons from specialist departments) who are responsible for implementing external procurement with SAP ERP.
Die Idee, sich enger zu vernetzen, trifft das Interesse von EPLAN wie auch der Komponentenhersteller, Softwarepartner und Key-User im Kern.
The idea of networking more closely is in the interests not only of EPLAN but also component manufacturers, software partners and key users.
Frühzeitig in jedem Projekt machen wir Ihre User und Key-User mit der Benutzeroberfläche und den Navigationselementen von Ihrer SAP-Lösung vertraut.
Early on in every project, we familiarize your users and key users with the SAP user interface and navigation elements of your SAP solution.
Mit unbegrenzten Benutzerzugriff gewährleistet SMART über einen verschlüsselten Webzugang einen kooperativen Managementansatz, in dem alle Programmpartner und Key-User (intern sowie extern) involviert sind.
With unlimited user access SMART ensures a cooperative management approach through an encrypted web access. All program partners and key users (internal and external) are involved.
Auch Softwarepartner und Key-User zeigen dort intelligente Lösungen, Prozesse und Schnittstellen im Umfeld der CAE-Lösungen von EPLAN.
Software partners and key users are also utilising the space to showcase intelligent solutions, processes and interfaces relating to EPLAN's CAE solutions.
PSIpenta überzeugte die Geschäftsleitung und Key-User mit seiner funktionalen Tiefe und absoluten Branchenspezialisierung.
Executive management and key users were convinced of PSIpenta on account of its functional depth and absolute industry specialisation.
Um die Betreuer, Entwickler und Key-User von Elements-Anwendungen auf dem Laufenden zu halten, geben wir die „ProductNews" heraus.
In order to keep process owners, developers and key users of Elements applications up to date, we now publish the "ProductNews".
