We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einheitliches Repositorium für Inhalte aller Art, das gleichzeitig Dokumente und Multimedia-Inhalte umfasst.
It is a unique repository for all types of contents including documents and multimedia content.
Dieses Virtual-Reality-Headset ist einer der Pioniere im Bereich Gaming und Multimedia-Inhalte.
This virtual reality headset is one of the pioneers in gaming and multimedia content.
Video- und Multimedia-Inhalte sollen alle denkbaren Fragen beantworten und Verbraucher auf die -Website locken und dort verweilen lassen.
Video and multimedia content is designed to answer every potential question bringing consumers to and keeping them on the site.
Entwicklung und Lokalisierung von Marketingmaterialien einschließlich gedruckter, Online-, Digital- und Multimedia-Inhalte
Development and localization of marketing materials, including printed, online, digital and multimedia content
Wir setzen moderne Übersetzungs-Tools für die automatisierte Dateiverarbeitung ein und bieten darüber hinaus technische Services für lokalisiertes Desktop-Publishing, Software und Multimedia-Inhalte an.
We used advanced translation tools to automate file processing and we also provide technical services for localized desktop publishing, software and multimedia content.
Dazu gehört das Angebot einer Website, die Nutzern größtmöglichen Nutzungskomfort bietet und leicht, interessen- und bedarfsgerecht Informationen und Multimedia-Inhalte über uns bereitstellt.
Basic includes the offer of a site that offers users maximum ease of use and lightweight, interests and demand information and multimedia content about us provides.
Dokumente und Multimedia-Inhalte können in unterschiedlichen Dateiformaten verteilt werden, und geeignete Sicherheitsrichtlinien des Unternehmens können pro Datei angewendet werden.
Documents and multimedia content can be distributed in different file formats, and appropriate corporate security policies can be applied at a per-file level.
Per Computer wählen wir Artikel und Multimedia-Inhalte aus und legen eine Rangfolge fest. Dabei berücksichtigen wir unter anderem, wie häufig und auf welchen Websites eine Nachricht online erscheint.
Our articles and multimedia content are selected and ranked by computers that evaluate, among other factors, how often and on what sites a story appears online.
Das Studium wurde durch den Echtzeitzugriff auf Informationen und Multimedia-Inhalte erheblich bereichert. Die Studierenden wurden produktiver, entdeckten neue Formen der Teamarbeit und können ihr Studium nun proaktiv organisieren.
Learning experience greatly enriched by real-time access to information and multimedia content, increasing student productivity, collaborative working and their ability to proactively manage study programmes
Dies ist der Fall, weil die adaptive Bereitstellung nur durch die Übermittlung jener Posten (Inhalt, Bilder etc.) erfolgt, die für das jeweilige Gerät notwendig sind und die Bilder und Multimedia-Inhalte sofort optimiert werden, um sich an die Bildschirmauflösung und -größe anzupassen.
This is because adaptive delivery works by only transferring those assets (content, images, etc.) necessary for the specific device and optimising images and multimedia content on the fly to suit display resolution and size.
Die Story-Mapping besteht aus einer Technik mit grafischen Werkzeugen, die interaktive Karten und Multimedia-Inhalte in eine neue Erfahrung für den Benutzer kombinieren.
Story mapping is a technique that utilizes graphic organizers and combines interactive maps and multimedia content into user experiences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
