Vertaling van "und NetWare" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dämmen Sie den Serverwildwuchs ein, indem Sie Management und Überwachung virtueller Maschinen mit verschiedenen Betriebssystemen (darunter Windows, Linux und NetWare) auf einer einzigen Virtualisierungsplattform zusammenfassen.
Rein in server sprawl as you manage and monitor virtual machines with different operating systems, including Windows, Linux and Netware, on a single virtualization platform.
Die Dienstprogramme config.nlm und Netware Config Reader bieten eine Methode zur Anzeige von umfassenden Systeminformationen. Hierzu zählen u. a.
The config.nlm and Netware Config Reader utilities provide a method for viewing a wealth of system information, including
Eine erweiterte Anwendung zur Verwaltung von Druckern, Warteschlangen und Arbeitsplätze auf Windows NT und NetWare.
An advanced application for managing printers, queues, and jobs on Windows NT and NetWare.
Novell und NetWare sind Marken von Novell, Inc. Dell erhebt keinerlei Anspruch auf Marken anderer Firmen.
Novell and NetWare are registered trade marks of Novell, Inc. Dell does not claim any proprietary interest in the trade marks of others.
Der Name des Clientprogramms (nur Windows und NetWare).
The name of the client executable (Windows and NetWare only).
Die nachfolgenden Beispiele beschreiben, wie Anmeldeskripts auf folgenden Servern erstellt werden: Windows NT, Windows 2000, Windows 2003 und NetWare.
The examples below describe how to create login scripts on the following servers; Windows 2000, Windows 2003, and NetWare.
Der Autoloader ist mit unterschiedlichen Netzwerk-Betriebssystemen kompatibel, wie Windows , Linux und NetWare.
The autoloader works with different network operating systems, including Windows, Linux and NetWare.
Mit VMware Workstation können mehrere x86-basierte Betriebssysteme wie Windows, Linux und NetWare sowie deren Anwendungen in vollständig vernetzten, portablen virtuellen Maschinen gleichzeitig auf ein und demselben PC ausgeführt werden - und das ganz ohne Festplattenpartitionierung oder Neustarts.
VMware Workstation allows users to run multiple x86-based operating systems, including Windows, Linux, and NetWare, and their applications simultaneously on a single PC in fully networked, portable virtual machines - no hard drive partitioning or rebooting required.
Darüber hinaus unterstützt ACE eine Vielzahl von Gastbetriebssystemen, wie etwa die meisten Versionen von Windows, Linux und NetWare.
In addition, ACE supports a wide variety of guest operating systems, including most versions of Windows, Linux, and NetWare.
Sicherung verschiedener Betriebssysteme wie Windows mit Offene Dateien-Technologie, Linux, Mac und NetWare.
Backup of different operating systems such as Windows with opened files technology, Linux, Mac, and NetWare.
Für Windows NT/2000 und NetWare Server bietet NetVault eine Option zur Sicherung von Daten, die von anderen Prozessen verwendet werden (d.h. die anderenfalls gesperrt und für den Backupprozess nicht verfügbar wären).
For Windows NT/2000 and NetWare Server NetVault offers an option for backing up data that is used by other processes (ie, the otherwise locked and unavailable for the backup process would be available).
Diese Datei enthält den Windows NT* und NetWare* Teil.
This file contains the Windows NT* and NetWare* portion.
„Die 32-bit-Versionen von Windows, Linux und NetWare können gleichzeitig zugreifen."
"32-bit versions of Windows, Linux, and NetWare can have concurrent access"
