Vertaling van "und Panel PC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellt das PC-System noch eine weitere Panel-Schnittstelle zur Verfügung (z.B. Automation PC 910 und Panel PC 3100), ist auch der Betrieb eines weiteren Panels - wahlweise mit identischem oder anderem Bildschirminhalt möglich.
If the PC system has an additional display interface (e.g. Automation PC 910 + Panel PC 3100), then it is also possible to operate an additional panel either with the same or different content.
Im Bereich Monitore und Panel PC wird eine umfangreiche Auswahl kleiner Diagonalen (7") bis zu großformatigen Screens, auch im Stretched Format (48") zu sehen sein.
In the field of monitors and Panel PCs, a wide range of small diagonals (7") up to large format screens, also in stretched format (48") can be seen.
Die Fertigung der Industrie PC und Panel PC Systeme behalten wir so weit wie möglich bei uns am Standort Bergkirchen.
We try to keep the production of the industrial PC and panel PC systems in-house at our Bergkirchen facility to the greatest extent possible.
Dadurch kann weitgehend auf den Einsatz von geräteinternen Lüftern verzichtet werden, Automation PC 2100 und Panel PC 2100 sind von vornherein auf passive Kühlung ausgelegt.
This makes it possible to do away with internal fans in many cases, an advantage already exploited by the passively cooled Automation PC 2100 and Panel PC 2100 systems.
Für den universellen Einbau in Maschinen, Steuergehäuse und Schaltschränke stehen die lüfterlosen Embedded Geräte von Siemens in den Bauformen Box PC und Panel PC zur Verfügung.
For universal installation in machines, control cabinets, the fan-free embedded devices from Siemens are available in Box PC and Panel PC formats.
Durch die Verwendung neuester Technologie basierend auf der aktuellen Generation der Intel Core i-Prozessoren sind Automation PC 910 und Panel PC 900 die ideale Wahl für anspruchsvolle Anwendungen.
Using the latest technology, including the latest generation of Intel Core i-series processors, the Automation PC 910 and Panel PC 900 are the perfect choice for mastering highly demanding applications.
Automation PC 3100 und Panel PC 3100 vereinen die Vorzüge eines kompakten Gehäuses mit der Leistungsfähigkeit der neuesten Core-i-Prozessoren.
The Automation PC 3100 and Panel PC 3100 combine the advantages of a compact system with the performance of the latest Core i-series processors.
Durch die Trennung in Panel, Smart Display Link (SDL/SDL3) und Panel PC wird der Aufwand im Feld deutlich reduziert, da zum Beispiel bei einer beschädigten Displayfront nicht mehr der gesamte Panel PC zu tauschen ist, sondern nur die Front.
Dividing the system into a panel, Smart Display Link (SDL/SDL3) receiver and a Panel PC brings considerable benefits in the field. A damaged display can be replaced quickly, for example, without having to exchange the entire Panel PC.
Sowohl Automation PC 910 und Panel PC 900 als auch Automation PC 2100 und Panel PC 2100 sind langfristig verfügbar: ist der PC einmal in die Maschine integriert, entsteht für den Maschinenbauer kein weiterer Wartungsaufwand.
Both the Automation PC 910 and Panel PC 900 as well as the Automation PC 2100 and Panel PC 2100 will be available over the long haul. Once the PC has been integrated into a machine, no additional maintenance work is necessary for the machine manufacturer.
Automation PC 2100 und Panel PC 2100 decken mit Intel-Atom-Prozessoren eine skalierte Rechenleistung bis hinein in den Performance-Bereich der Core-i3-Prozessoren ab.
Equipped with Intel Atom processors, AutomationPC 2100 and Panel PC 2100 systems offerscaled processing power up to Core i3 performancelevels.
B&R erweitert die Massenspeicheroptionen für seine Industrie-PCs Automation PC 3100 und Panel PC 3100.
B&R is adding new mass memory options for its Automation PC 3100 and Panel PC 3100 industrial PCs.
Neue rundum IP65-geschützte Panel und Panel PC zur maschinennahen, schaltschranklosen Visualisierung und Automatisierung News
New, all-round IP65-protected Panel and Panel PC for machine-related, cabinet-free visualization and automation News
Durch die Trennung in Panel, Smart Display Link (SDL/SDL3 oder SDL4) und Panel PC wird der Aufwand im Feld deutlich reduziert, da zum Beispiel bei einer beschädigten Displayfront nicht mehr der gesamte Panel PC zu tauschen ist, sondern nur die Front.
Anti-glare surface Uniform system platform Dividing the system into a panel, Smart Display Link (SDL/SDL3 or SDL4) receiver and a Panel PC brings considerable benefits in the field.
