We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and program modules
Wenn Sie im Feld Zahl der lokal gespeicherten Snapshots den Wert 2 eingegeben haben und auf Rollback klicken, wird die Version 10643 der Erkennungsroutine (und Programmmodule) wiederhergestellt.
If the Number of locally stored snapshots field is set to 2 and you click Rollback, the detection engine (including program modules) will be restored to version number 10643.
Nach der Aktivierung werden Signaturdatenbanken und Programmmodule regelmäßig aktualisiert.
After activation, virus signature database and program modules are updated on a regular basis.
Verfahren, Endgerät, Server und Programmmodule zur Nutzung von Diensten an einem Endgerät
Method, terminal, server and program modul for using services on a terminal
Computerausführbare Anweisungen, assoziierte Datenstrukturen und Programmmodule repräsentieren Beispiel von Programmcodemitteln zum Ausführen von Schritten der hier offenbarten Verfahren.
Computer-executable instructions, associated data structures, and program modules represent examples of the program code means for executing steps of the methods disclosed herein.
Verfahren zum Aufbau einer Telekommunikationsverbindung, sowie Diensterechner und Programmmodule hierfür
Method, system and programmodule for the setup of a telephone connection
Update In diesem Abschnitt können Sie erweiterte Einstellungen festlegen, bei Bedarf ein Rollback der Signaturdatenbank und Programmmodule ausführen und den Testmodus aktivieren.
This section allows you to set advanced update options, perform a rollback of virus signature database and program modules (if needed) or enable pre-release updates.
Der Kunde bestätigt ausdrücklich, vor Vertragsabschluß den Leistungsumfang der Programme und Programmmodule überprüft zu haben.
The Customer hereby expressly confirms that he has checked the capability of the programmes and programme modules prior to entering into this agreement.
2.3 (F.Netzel) haftet für die Richtigkeit, Fehlerfreiheit, gewünschte Funktionsweise und Vollständigkeit der Inhalte und Programmmodule nur im Rahmen der Haftungsregel nach Ziffer 14.
2.3 (F.Netzel) is only liable for the correctness, correctness, desired functionality and completeness of the content and program modules within the framework of the liability rule according to Section 14.
Eine Internetverbindung zum Aktivieren des Programms sowie für Updates der Datenbanken und Programmmodule
An Internet connection for activating the application and updating databases and application modules
Bibliotheken und Programmmodule: Einzelachs-Motion-Control
Libraries and program modules: Single-axis motion control
Verfahren zum Datenkommunikationsaufbau mit Kommunikationsmitteln und programmmodule und Mittel dazu
A method of setting up data communication with a communication means and furthermore program modules and means therefor
Der Administrator kann je nach Sicherheitsrichtlinien und Aufgaben die Funktionsparameter der Anwendung für einzelne Computer und Gruppen von Workstations getrennt einstellen, Virenscan-Szenarien aktivieren, Berichte über Ereignisse im Netzwerk abrufen, Lizenzschlüssel erstellen sowie Datenbanken und Programmmodule aktualisieren.
Configuration options The administrator can use the security policies and tasks in the program to configure protection parameters for groups of workstations or for individual workstations, receive notifications of events on the network, install license keys, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
