Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Radioprogrammen
Vertaling van "und Radioprogrammen" in Engels
and radio programmes
and radio programs
and radio channels
and radio broadcasts
and TV channels
and radio stations
Die in Fernsehsendungen, Zeitungen und Radioprogrammen oft nur mangelhaft vertreten sind oder gar nicht vorkommen.
Which are often poorly represented, or absent, from televisions shows, newspapers and radio programmes.
Für den Empfang von Fernseh- und Radioprogrammen über ein gemeinschaftlich genutztes Verteilsystem stellt die Kopfstellentechnik mit Kanalaufbereitung eine effektive Lösung dar.
For the reception of television and radio programmes via a community distribution system, the headend technology with channel processing represents an effective solution.
Im Wohnzimmer finden Sie neben der gemütlichen Ausklappcouch mit Schlafplatz für zwei, 2x2m, einen SAT-TV mit vielen deutschen Fernseh- und Radioprogrammen sowie eine Stereoanlage und ein Kaminofen.
In the living room you will find the cozy couch with sleeping space for two, 2x2m, a satellite TV with many international television and radio programs as well as a stereo and a fireplace.
Großzügiges Wohnzimmer und separates Schlafzimmer mit luxuriösem Bad, Amtstelefon, Kabel-TV mit Fernbedienung und Radioprogrammen, Minibar und telefonische Weckanlage.
Spacious living room and separate bedroom with a luxurious bathroom, direct telephone, cable TV with remote control and radio programs, minibar and telephone alarm clock.
Über Satelliten-Antenne empfängt man fast alle deutsche Fernseh- und Radioprogrammen in digitaler Qualität.
The TV is connected to a satellite service and receives major international television and radio channels in digital quality.
Im Wohnzimmer stehen ein gemütliches Sofa und einige Sessel sowie ein Fernsehgerät mit SAT-Antenne für den Empfang fast aller deutschen Fernseh- und Radioprogrammen in digitaler Qualität.
In the living room there is a comfortable sofa, several armchairs and a TV with satellite connection which receives major international TV and radio channels in digital quality.
Kommunikationssatelliten bilden heute ein unverzichtbares Element des globalen Fernmeldenetzes und der Versorgung mit Fernseh- und Radioprogrammen sowie multimedialen Diensten.
Today, telecommunications satellites form an essential part of the global telecommunications network and have a vital role to play in the provision of television and radio programmes and multimedia services.
Die so genannten öffentlichen Medien sind nur dem Namen nach öffentlich, da verschiedene Umfragen belegen, dass etwa 90 Prozent der Journalisten sich selbst als rechts bezeichnen (und dies in sämtlichen Fernseh- und Radioprogrammen ausgiebig demonstrieren).
The so-called public media is only so-called, as according to various polls about 90% of the journalists claim to be right-wing (and demonstrate this amply in all TV and radio programmes).
Im Wohnzimmer befindet sich auch die großzügige Essecke und neben der gemütlichen SchlafCouch ein SAT-TV mit vielen Fernseh- und Radioprogrammen.
The living room is also spacious dining area and next to the cozy sofa bed, a satellite TV flat screen with many television and radio programs.
Über eine SAT-Schüssel und eine digitale Signalaufbereitung wird die Medientechnik und Teile der Vorstandsetage mit TV- und Radioprogrammen versorgt.
The media technology and parts of the boardroom are equipped with TV and radio programmes via a satellite dish and digital signal processing.
Spezifikation Dieser digitale Kabelreceiver ermögicht Ihnen einen glasklaren und störungsfreien Empfang von digitalen TV- und Radioprogrammen.
This digital cable receiver allows you a crystal-clear and trouble-free reception of digital TV and radio programs.
Verstehen: Verwendung von authentischem audiovisuellem Material wie Ausschnitte aus Filmen, Fernseh- und Radioprogrammen und Liedern.
Listening: using authentic audio-visual material, such as extracts from movies, TV and radio programs and songs.
Über Satelliten-Antenne empfängt man fast alle deutsche Fernseh- und Radioprogrammen in digitaler Qualität.
International TV and radio channels are received by satellite, in digital quality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Radioprogrammen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 56 ms.
