Examples with "und Rechenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sicherheitseinschluss Stör- und Unfallverhalten im Sicherheitseinschluss Die GRS untersucht mit verschiedenen Methoden und Rechenprogrammen Abläufe möglicher Stör- und Unfälle in Kernkraftwerken (KKW).
Part of the work of GRS is to analyse the sequences of possible incidents and accidents in nuclear power plants (NPPs), using various methods and simulation programmes, so-called computer codes.
DIGITALE TOOLS UND RECHNER Nutzen Sie unser Fachwissen und unsere Erfahrung mit unseren digitalen Tools und Rechenprogrammen für sich und senken Sie Kosten und Aufwand.
Benefit from our expertise and experience by using our digital tools and calculators enabling you to minimize your cost and efforts.
Die Sachverständigen nehmen dazu eigene Prüfungen und Berechnungen, auch mit anderen Methoden und Rechenprogrammen als der Antragsteller vor.
Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit dem PC werden ab der Klasse 5 bzw. 7 erweitert und die Nutzung von Schreib- und Rechenprogrammen wird den Schülern vertrauter gemacht.
Fundamental knowledge in computer usage is broadened from Year 5 (or Year 7) onwards, and pupils are familiarized with the use of touch-typing and calculation programs.
Andere resultaten
In Belize arbeiten wir in unserem Lese- und Rechenprogramm mit zwei Schulen zusammen.
Letztlich werden solche realen Unfälle auch deshalb berechnet, um die Einsatzfähigkeit der Rechenprogramme und Modelle zu testen und zu zeigen.
Ultimately, such real accidents are also recalculated in order to test and demonstrate the usability of the computer programs and models.
Trotz der heute weit entwickelten Computertechnik und der detaillierten Rechenprogramme entscheidet letztendlich der Versuch über die Güte der neuen Strömungskomponenten.
Despite today's advanced computer technology and detailed calculation programs, it is testing which finally decides on the quality of the new aerodynamic components.
Zur Beurteilung der Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit verwenden wir leistungsfähige Rechenprogramme und Prognosemodelle.
To determine the load capacity and serviceability of structures, we use high performance engineering software based on scientific models.
TimePuter ist ein präzises mehrzweckiges Zeit und Datum-Rechenprogramm mit vielen von Zeit/Datum verbundenen Eigenschaften.
TimePuter is an ultimate multipurpose time and date calculator with many time/date related features.
Wir führen Übersetzungsänderungen mit internen Rechenprogramm und technischen Unterstützung für neue Projekte oder Übersetzungswechsel durch.
We realize changes of gear transmission ratio with internal computer program and technical support for new projects.
Es besteht seit längerem eine erfolgreiche Kooperation mit dem IKFT, dessen Schwerpunkt in der Anwendung und Validierung der entwickelten Rechenprogramme liegt.
There is a long-standing and successful cooperation with the IKFT, which focuses on the application and validation of the developed simulation programs.
Es wird dabei vorausgesetzt, daß ein digitaler Computer vorliegt und durch sein Rechenprogramm sogenannte automatische Agenten realisiert sind, die mit Sensoren bzw. Stellgliedern interagieren.
A digital computer which implements by means of its program so-called automatic agents which interact with sensors or regulators is a prerequisite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
