We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and SCC-RUNNING
and SCC RUNNING
Die Bereitschaft zu Spenden war bei den Läufern groß, und SCC-RUNNING wird die Summe noch aufrunden.
The runners were generous in their donations, and SCC-RUNNING will round off the total collected.
AVON als Titelsponsor und SCC-RUNNING haben mit adidas und KarstadtSport starke neue Sponsoren gefunden, die auch mit eigenen Werbeaktivitäten und Auftritten für eine noch größere Resonanz und Attraktivität des Frauenlaufes sorgen werden.
The main sponsor, AVON, and SCC-RUNNING have found strong new partners with adidas and KarstadtSport, whose own advertising activity and presentations are increasing the resonance and attractiveness of the womens run.
real,- und SCC-RUNNING freuen sich auf die gemeinsame Ausrichtung des 31. real,- BERLIN-MARATHONS 2004, der wieder am letzten Septemberwochenende 2004 stattfinden wird.
real,- and SCC RUNNING are looking forward to the joint organisation of the 31st real,- BERLIN MARATHON 2004, which will again take place over the course of two days on the last weekend in September 2004.
Ein äußerst erfolgreicher und kostenloser Trainingstreffpunkt wird seit über drei Jahren in der Kooperation zwischen der RBB Laufbewegung und SCC-RUNNING im Tiergarten angeboten.
Another very successful and free training session has been offered for over 3 years in the Tiergarten, organized jointly by RBB (Radio) and SCC-RUNNING.
Sportmedizinischer Service Das Symposium von SMS-Sportforum und SCC-RUNNING im Messezelt
The symposium by the SMS-Sport Forum and SCC RUNNING in the tent: "Energy for Running"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
