We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and server failures
and server errors
Zu derartigen Ereignissen zählen unter anderem Krieg, Netzwerk- und Serverfehler, länger anhaltender Stromausfall, extreme Witterungsbedingungen, Streiks oder andere Konflikte zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern, Störungen im Internetdatentransfer, fehlgeschlagene Übermittlungen, Sabotage oder andere Ereignisse außerhalb des Ermessens von eclipso.
Such events may include war, network and server failures, prolonged power failures, extreme weather conditions, strikes or other conflicts between workers and employers, disruptions to internet data transferals, failed transmissions, sabotage, or other events outside of eclipso's control.
In der Regel werden Cluster im Rechenzentrum als Schutz vor gängigen Ausfallursachen, wie geplante Wartungsarbeiten oder Festplatten- und Serverfehler, eingesetzt.
Typically, deploying clustering within the datacenter is done to guard against common causes of e-mail downtime, such as scheduled maintenance, disk failures, and server failures.
Störungen, Höhere Gewalt, Schließung und Einschränkung des Betriebs, Netz- und Serverfehler, Viren
Disruptions, force majeure, closing and limitation of operations, network and server errors, viruses
Wir haften nicht für Schäden, die durch Störung unseres Betriebs, insbesondere durch höhere Gewalt, z.B. Naturereignisse und Verkehrsstörungen, Netzwerk- und Serverfehler, etwaige andere Leitungs- und Übertragungsstörungen und sonstige von uns nicht zu vertretenden Hindernisse entstehen.
We are not liable for damages caused by disruption of our operation, in particular by force majeure, e.g. natural events and traffic disruptions, network and server errors, any other line and transmission disruptions and other obstacles we are not responsible for causing.
Wir haften nicht für Schäden, die durch Störung unseres Betriebs, insbesondere durch höhere Gewalt, z.B. Naturereignisse und Verkehrsstörungen, Netzwerk- und Serverfehler, etwaige andere Leitungs- und Übertragungsstörungen und sonstige von uns nicht zu vertretenden Hindernisse entstehen.
We cannot be made liable for damage which occurs due to breakdowns of our services, especially through acts of nature (e.g. natural phenomena, traffic congestion, network and server failures) and any other hindrances for which we are not responsible.
Der Übersetzer haftet nicht für Schäden, die durch eine Störung oder höhere Gewalt (Naturereignisse, Verkehrsstörungen, Netzwerk- und Serverfehler, Viren, Übertragungsstörungen usw.) entstehen.
The translator shall not be held liable for any damage caused by technical problems or unpredictable conditions (natural disasters, communication failures, network and server failures, viruses, transmission failures, etc.).
Im folgenden Szenario wird anhand der zuvor genannten Beispiel-DAG die Ausfallsicherheit im Falle verschiedener Datenbank- und Serverfehler veranschaulicht.
Consider the following scenario, using the preceding example iDAG, which illustrates resilience to multiple database and server failures.
Toptranslation haftet auch nicht für Störungen durch höhere Gewalt, Schließung und Einschränkung des Betriebs, Netz- und Serverfehler, Viren und für nicht von Toptranslation vertretbare Verbindungs- und Übertragungsfehler und sonstige Störungen, Abwesenheit von Lehrkräften oder Dolmetschern, und vergleichbare Fälle.
Nor is Toptranslation liable for disruptions caused by force majeure, closure and restriction of the operation, network and server failures, viruses and for connection and transmission failures, other disruptions, absence of teachers or interpreters and comparable instances outside the control of Toptranslation.
Störung, höhere Gewalt, Schließung und Einschränkung des Betriebs, Netzwerk- und Serverfehler, Viren.
Suchen Sie dann nach dem Ordner "Synchronisationsprobleme". Wenn Sie den Ordner sehen, drücken Sie einfach die + Taste und erweitern Sie ihn, um die drei Unterordner Konflikte, lokale Fehler und Serverfehler anzuzeigen.
Then, look for the Sync Issues folder, if you see the folder, just hit the + button and expand it to view the three sub-folders namely Conflicts, Local Failures, and Server Failures.
Automobil- und Serverfehler, oder der Kontakt konnte nicht gefunden werden...
Störung, höhere Gewalt, Schließung und Einschränkung des Betriebs, Netzwerk- und Serverfehler, Viren
Breakdown, acts of nature, shutdown and restriction of business, network or server failures, viruses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
