Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und Service-Assistent
Vertaling van "und Service-Assistent" in Engels
Der persönliche Online- und Service-Assistent macht das Autofahren nicht nur angenehmer, sondern vor allem sicherer.
The new personal connectivity and service assistant will not only make driving more comfortable...
Unser persönlicher Online- und Service-Assistent liegt also voll im Trend - und überzeugt unsere Kunden.
Our personal connectivity and service assistant is fully in line with the current trend and convinces our customers.
Der neue persönliche Online- und Service-Assistent bietet den Kunden ein breites Angebot an Sicherheits- und Komfortdiensten rund um die Uhr.
The new personal connectivity and service assistant offers customers a wide range of safety and comfort services around the clock.
Ihr persönlicher Vernetzungs- und Service-Assistent.
Your personal connectivity and service assistant.
Der wegweisende persönliche Online- und Service-Assistent hebt die On-Board-Vernetzung und -Unterhaltung auf die nächste Stufe.
The groundbreaking personal connectivity and service assistant takes on-board connectivity to a new level.
Der persönliche Online- und Service-Assistent ist rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr als Schutzengel der Passagiere per Knopfdruck abrufbar.
The personal connectivity and service assistant is a 365-day-a-year guardian angel available at the push of a button.
Dein persönlicher Online- und Service-Assistent an Bord, der dich auf Knopfdruck jederzeit mit einem OnStar Berater verbindet und bei einem Unfall automatisch Hilfe ruft.
Your personal connectivity and service assistant on board which connects you to a qualified advisor, at the touch of a button, and automatically calls for help in case of an accident. Read more
Der persönliche Online- und Service-Assistent ist ein Rund-um-die-Uhr-Schutzengel und ermöglicht dank WLAN-Hotspot mit leistungsstarker On-Board-Antenne den Betrieb mobiler Endgeräte.
This personal connectivity and service assistant is an around-the-clock guardian angel that enables people to connect their mobile devices thanks to the Wi-Fi Hotspot and powerful onboard antenna.
Der persönliche Online- und Service-Assistent wird zum Schutzengel und -Dienstleister und ermöglicht dank WLAN-Hotspot mit leistungsstarker On-Board-Antenne den Betrieb von bis zu sieben mobilen Endgeräten gleichzeitig.
The personal connectivity and service assistant is a guardian angel and service provider. Up to seven mobile devices can be connected to the Wi-Fi Hotspot that comes with a powerful onboard antenna.
Der persönliche Online- und Service-Assistent ist nicht nur der sprichwörtliche Helfer in der Not - er macht das Auto auch zum leistungsstarken WLAN-Hotspot1.
The personal connectivity and service assistant not only helps whenever needed, it also turns the car into a powerful Wi-Fi Hotspot.
Darüber hinaus ist KARL ein digitales Multitalent: Noch in diesem Herbst werden für den Kleinstwagen das neue IntelliLink-Infotainment-System sowie der persönliche Online- und Service-Assistent Opel OnStar bestellbar sein. Damit wird der Opel KARL als das bestvernetzte und nutzerfreundlichste Fahrzeug in dieser Klasse Maßstäbe setzen.
From fall 2015, it will be possible to order it with both the new generation IntelliLink infotainment system and Opel OnStar - the personal connectivity and service assistant - which together make KARL the best connected and the most caring car in the segment.
Zugleich ist der Astra das erste neue Modell von Opel, das direkt ab Marktstart über Opel OnStar verfügt: Der persönliche Online- und Service-Assistent sorgt für beste Vernetzung rund um die Uhr und macht das Autofahren entspannter.
The Astra is also the first new Opel model that comes with Opel OnStar right from market launch. The personal connectivity and service assistant ensures best connectivity around the clock and makes driving more relaxing.
Im Innenraum glänzt der Newcomer nicht nur mit der ADAM-typischen Vielfalt an Ausstattungs- und Individualisierungsmöglichkeiten samt wunschgemäßer IntelliLink-Infotainment-Technologie - auch der wegweisende Online- und Service-Assistent Opel OnStar ist im Lifestyle-Flitzer optional erhältlich. Damit sind beste Unterhaltung und höchste Sicherheit auf der Fahrt garantiert.
On the inside, the newcomer does not just dazzle with the ADAM-typical extensive choice of trim and individualization possibilities including IntelliLink infotainment technology - it can also look to the groundbreaking personal connectivity and service assistant Opel OnStar, thus guaranteeing outstanding entertainment and safety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und Service-Assistent in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 50 ms.
