Vertaling van "und Simulationsprogramme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and simulation programs
and simulation tools
Hauseigene Rechen- und Simulationsprogramme sowie umfangreiche Tests führten schließlich zum optimalen Ergebnis.
In-house calculation and simulation programs in conjunction with extensive testing finally produced the optimum result.
Es gibt aber Anlage- und Simulationsprogramme, die genau aufzeigen, wie hoch der Bedarf ist und wo eventuell wertvolle Energie verloren geht.
However, there are plant and simulation programs that show exactly how high needs are and where valuable energy might be being lost.
Die verwendeten Modelle und Simulationsprogramme sind je nach Fragestellung sehr unterschiedlich.
The models and simulation tools vary greatly depending on the research question.
Es werden neue Modelle und Simulationsprogramme entwickelt, meist auf Basis eigener Codes.
Mithilfe diverser Analyse- und Simulationsprogramme und einer nahezu uneingeschränkten Werkstoffvielfalt haben wir die Möglichkeit, Ihr Feingussteil speziell auf den späteren Anwendungszweck auszurichten.
With the help of various analysis and simulation programs, and an almost unlimited variety of materials, we have the opportunity to tailor your investment casting to the specific application purpose.
Indem wir den technologischen Trends im Formdesign folgen, entwerfen wir Ihre Form mithilfe einer Infrastruktur für Modellierungs- und Simulationsprogramme, mit der Sie das Produkt mit dem optimalen Gewicht bei maximaler Geschwindigkeit herstellen können.
By following the technological trends in mold design, we design your mold with the help of modeling and simulation programs infrastructure, which can produce the optimum weight product for you at maximum speed.
Hochmoderne Berechnungs- und Simulationsprogramme sichern dabei eine optimale Auslegung der Windkraftlager, vom einzelnen Wälzlager und seinen Komponenten über die Anschlusskonstruktion bis hin zum kompletten Antriebsstrang.
State-of-the-art calculation and simulation programs ensure that optimum designs for bearings in wind power applications are produced. The entire system is considered, starting from single rolling bearings and their components through to the adjacent construction and the entire power transmission system.
Die neuste Generation der von SKF selbst entwickelten Modellierungs- und Simulationsprogramme folgt diesen Trends und sorgt für eine leichter zu handhabende Konstruktionsumgebung, in der beispielsweise Parameter einfacher änderbar sind und eine Reihe von Simulationen sich leichter durchführen lassen.
The latest generation of SKF's in-house modeling and simulation tools are designed to face these trends and to make the tools easier for engineers to use by, for example, being able to vary parameters and carry out a number of simulations more easily.
Bei der Entwicklung und Auslegung setzen unsere Konstrukteure modernste 3D-CAD-, Berechnungs- und Simulationsprogramme ein.
When developing and designing products, our design engineers use the latest 3D design, calculation, and simulation programs.
Die in der Forschungsarbeit der GRS entwickelten Methoden, Modelle und Simulationsprogramme bilden die Bewertungsgrundlage ihrer Gutachtertätigkeit.
The methods, models and simulation programs developed as part of the research activities of GRS form the basis of its assessments performed in its function as technical safety organisation.
Unterstützt durch modernste CAD-Technik und Simulationsprogramme arbeiten unsere Ingenieure ständig an der bestmöglichen Leitungsverbindung für elektrisch betriebene Fahrzeuge und in der Stromversorgung.
Assisted by modern CAD technology and simulation programs, our engineers are always working on the best possible line connection for electrically-powered vehicles and in the power supply.
Diese Flugzeuge wurden in einer Zeit entwickelt und gebaut, als Rechenschieber, ein paar Kurvenscharen, Pauspapier, Erfahrung und die Intuition anstatt aufwendiger Computer- und Simulationsprogramme das Handwerkszeug der Ingenieure waren.
These planes were developed and built at a time before complex computer and simulation programs. Back then, engineers used slide-rules, curves, tracing paper and a good bit of experience and intuition to get the job done.
Unser Unternehmen verfügt über die modernsten 3D Konstruktions-Berechnungs- und Simulationsprogramme.
Our company is equipped with the very latest in 3D design, computing and simulation programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
