Erhalte Benachrichtigungen und Software-Updates speziell für die Geräte auf deinem Boot.
Receive notifications and software updates specific to the electronics on your vessel.
Etteplan kann für Sie auch Hard- und Software-Updates umfangreicher Systeme durchführen.
Etteplan carries out software and hardware updates of large-scale systems.
Das Unternehmen bietet kostenlosen Support und Software-Updates ohne versteckte Gebühren.
We provide free support and software updates, with no hidden fees.
Halten Sie Ausschau nach weiteren Neuigkeiten zu Website- und Software-Updates.
Keep an eye out for more news on website and software updates.
Hardware- und Software-Updates sind im jährlichen Abo-Preis enthalten.
Updates to both hardware and software are included in the annual subscription.
Ein integriertes Modem ermöglicht weltweite Ferndiagnosen und Software-Updates.
An integrated modem enables remote diagnoses and software updates worldwide.
Sie finden dort Handbücher, Servicemappen und Software-Updates.
There you find manuals, service guides and software updates.
Dazu gehören z.B. die Datenbankverwaltung und Software-Updates.
This includes database management and software updates, for example.
Bedienungsanleitungen und Software-Updates sind FREI für alle User incl.
Operating instructions and software updates are free for all users incl.
Die Lizenz beinhaltet unbegrenzt kostenlose Unterstützung und Software-Updates.
The license includes free unlimited support and software updates.
Die lange Lebensdauer und Software-Updates optimieren die Umweltbilanz pro Produkt.
The long life cycle and firmware updates optimise the environmental balance of each product.
Da die Plattform zentral verwaltet wird, erfolgen Schwachstellen- und Software-Updates in Echtzeit.
As a centrally managed platform, vulnerability and software updates are done in real-time.
Durch eine konstante Spannung bei Diagnose und Software-Updates verhindert es Fehler am Steuergerät.
Its constant voltage during diagnosis and software updates prevent errors from occurring on the control unit.
