We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and software version
Unsere Qualität und Software-Version, die Sie vertrauen konnten.
System: stellt Informationen über das Gerät zur Verfügung: Seriennummer und Software-Version
System: provides information about the device: serial number and software version.
Je nach Gerät und Software-Version können Menüpunkte anders bezeichnet oder an anderer Stelle untergebracht sein.
Depending on device and software version, designation and location of menu items may differ.
In der Tat können Unterschiede zwischen den Mobiltelefonen aufgrund von Marke, Modell, Service-Provider und Software-Version bestehen.
In fact, there can be differences between cell phones due to brand, model, service provider and software version.
Info zeigt die aktuelle Hard- und Software-Version an
Info lists the firmware and software version
Im Service-Modus sieht ein Techniker die Hardware- und Software-Version, interne Spannung und die Chiptemperatur auf Knopfdruck.
In service mode, technicians are able to view the hardware and software version, the internal voltage and the chip temperature - all at the touch of a button.
Die Anwendung verwendet eine einfache grafische Umgebung und einen Schritt-für-Schritt-Assistenten, mit dem Sie Informationen über die Geräte- und Software-Version erhalten, nach Updates von offiziellen Repositorys von Drittanbietern suchen und diese herunterladen können.
The application uses a simple graphical environment and step-by-step wizard, allows you to receive information about the device and software version, to search for and download updates from official or third-party repositories.
Anzeige des Empfängertyps und Software-Version
Display receiver type and software version
P30 x-series: Die aktuelle Firmware- und Software-Version ist im Webinterface ersichtlich.
P30 x-series: The current firmware and software version can be seen in the web interface.
Ab Geräteversion Index I02 (V02) und Software-Version 1.2: Schalten und Dimmen von dimmbaren HV-LED- oder Kompaktleuchtstofflampen.
From device version Index I02 (V02) and software version 1.2: Switching and dimming of dimmable HV LED lamps or compact fluorescent lamps.
Treiber und Software-Version eines verkabelten Ethernet-Produkts
Wired Ethernet product Drivers and Software version
Bei der Inline-Überwachung können zwei IntruShield Sensoren mit der gleichen Konfiguration (gleiches Modell, gleiche Verkabelung, Signaturen und Software-Version) die Backup-Funktionen füreinander übernehmen, wenn einer von ihnen ausfallen sollte.
Monitoring in-line, two IntruShield sensors with the same configuration (same model, cabling, signature set, and software release), can provide backup capabilities for each other, should one fail.
Hier lässt sich der Stand der Firm- und Software-Version auslesen sowie der Scan Count, welcher die bisher geleistete Anzahl an Scans anzeigt.
Here you can find the version of the firmware and the scan software. Furthermore you can read out the scan counter, which shows the nomber of scans done with that scanner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.