We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and software basis
Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihre SAP Implementation, während wir mit unserem Worry-Free Programm die Hard- und Softwarebasis schaffen. Der Service beinhaltet
Just concentrate on your SAP implementation while we take care of the hardware and software configuration with our Worry-Free service and support.We developed a completely unique and perfect 360º in-house solution for SAP HANA including
Die einheitliche Hard- und Softwarebasis der Systeme sorgt für kurze Einarbeitungs- und Inbetriebnahmezeiten.
The uniform hardware and software basis of the systems ensures short familiarization and commissioning times.
Um Kompatibilitätsprobleme von vornherein auszuschließen, sollten Unternehmen bei der Einführung einer hybriden Cloud darauf achten, dass sie einen Anbieter wählen, der alle Instanzen auf einer einheitlichen Hard- und Softwarebasis aufbaut und betreibt.
In order to rule out compatibility problems from the outset when introducing a hybrid cloud, companies should ensure that they choose a provider that builds and operates all instances on a uniform hardware and software basis.
Auf einheitliche Hard- und Softwarebasis achten
Ensure uniform hardware and software basis
Eine Plattformebene auf Hardware- und Softwarebasis
A hardware and software base platform layer
Stabiles Workflow auf einer starken Hardware- und Softwarebasis, professionelle Personalerfahrung und -niveau, langfristige Erfahrungen aus dem Druckvorbereitungsbereich und starke Kundenorientierung garantieren einen hohen Standard der angebotenen Dienstleistungen.
A stable workflow built upon a foundation of hardware and software, the professionally advanced and high level of our staff, and our long-standing experience in the area of print pre-production guarantee the highest standard of the services offered.
Replikation: Es gibt Replikationstechnologien auf Hardware- und Softwarebasis, die Datenkopien nahezu in Echtzeit erstellen.
Replication There are hardware-based and software-based replication technologies, which produce data copies in near realtime.
Das außerordentlich erfolgreiche PERM-Projekt unter der Gesamtleitung seines Vaters Hans Piloty und dessen Mathematikerkollegen Robert Sauer etablierte die notwendige Hard- und Softwarebasis für viele weitere Forschungsarbeiten auf dem damals erst entstehenden Gebiet der Informatik.
The extraordinarily successful PERM project under the overall direction of his father Hans Piloty and his mathematician colleague Robert Sauer established the necessary hardware and software basis for many further research projects in the then emerging field of computer science.
Locked-Down-PCs verfügen über eine gemeinsame Hardware- und Softwarebasis. Die Benutzer dieser Systeme haben keine Möglichkeit, Benutzeranwendungen zu installieren bzw. zu verändern oder Daten auf dem Computer zu speichern.
Locked-down PCs have a common hardware and software base.Users on these systems do not have access to install or modifyuser applications or store data on the PC.
Um die Idee von APP&Go umsetzen zu können, hat Müller-Elektronik seine bestehenden Terminals angepasst. Das Ergebnis: Alle Modelle laufen jetzt auf einer einzigen Hard- und Softwarebasis.
In order to realize the idea behind APP&GO, ME updated its terminals with the result that all models are now based on a common Hardware and Software basis.
Dieses erste Kooperationsprojekt zwischen dem DFKI RIC und der Volkswagen AG (Smart Production Lab) hat zum Ziel, die Hardware- und Softwarebasis für zukünftige Arbeiten im Bereich der Mensch-Roboter-Kollaboration zu schaffen.
Intelligent Human-Robot Collaboration Robot between DFKI RIC and Volkswagen AG (Smart Production Lab) aims at creating the hardware and software basis for future work on the area of human-robot collaboration.
Die neue Steuerung behält das bewährte zentrale Bedienkonzept bei, bietet aber viele zusätzliche Eigenschaften wie eine einfachere Anbindung von Dritt- oder Kundenkomponenten über Bus-Schnittstellen auf Basis eines Ethernet-Netzwerkes, neueste Rechner- und Softwarebasis sowie prozessspezifische Funktionen wie z.B. eine Produktdatenablage.
The new PWS control maintains the tried and proven central operating concept, but also offers additional new features include easier integration to third party or customer controls using an Ethernet-based connection, as well as process-specific functions such as product data storage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
