Vertaling van "und Sortimentsgestaltung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and assortment design
Die Kalkulation ist eine wichtige Basis für eine kostendeckend zukunftsorientierte Produkt- und Sortimentsgestaltung.
The calculation is an important basis for a cost-covering, future-oriented product and range configuration.
Differenzierungsvermögen ist eine stetige Herausforderung an innovative Produkt- und Sortimentsgestaltung.
The ability to differentiate is a constant challenge for innovative product and assortment management.
arbeiten wir an einer verantwortlichen Produkt- und Sortimentsgestaltung.
we are working on a responsible range of products and assortment design.
Die Produkt- und Sortimentsgestaltung erfordert große Flexibilität, um auf die Wünsche der internationalen Kunden einzugehen.
Great flexibility in selecting products and ranges is a must in order to meet the wishes of customers from around the world.
Mit der richtigen Platzierung und Sortimentsgestaltung gehört sie zu den umsatzstärksten Abteilungen im Lebensmitteleinzelhandel.
With the right display and range, this is one of the profitable departments in the food retail trade.
Gemeinsam mit und für unsere Partner entwickeln wir Handelsmarken Konzepte, die den spezifischen Kundenanforderungen in der Produkt- und Sortimentsgestaltung entsprechen.
Together with and for our partners we develop private label concepts, which comply to our customers needs regarding design of products and product range.
Dank Big Data Analysen in Echtzeit behalten Sie die Preis- und Sortimentsgestaltung Ihrer Konkurrenz immer im Blick und können Ihre Preise entsprechend anpassen.
With real-time, big data analytics, you can always keep an eye on your competitors' pricing and assortment, and also adjust your own prices accordingly.
Kompetenz und Flexibilität in Warenpräsentation und Sortimentsgestaltung
Capability and flexibility in goods presentation and selection design
Dabei ist die Kenntnis über wesentliche Faktoren, wie die Preis- und Sortimentsgestaltung der Konkurrenz, von enormer Bedeutung.
The knowledge of essential factors here, such as the pricing and assortment design of your competition, is of enormous importance.
Durch die Kenntnis der Preis- und Sortimentsgestaltung anderer Online-Blumenhändler können Sie Ihre eigenen Preise und Sortimente entsprechend anpassen und sich damit Wettbewerbsvorteile sichern.
By knowing the prices and assortments of other online flower retailers, you can adjust your own prices and assortments accordingly and thus secure competitive advantages for yourself.
Um diesem Kosten- und Zeitaufwand entgegenzuwirken, sollten Sie ein Pricing-Tool - wie blackbee - nutzen, welches die Preis- und Sortimentsgestaltung Ihrer Konkurrenten durchleuchtet und Sie Chancen und Risiken in Ihrem Markt erkennen lässt.
To counteract this cost and time expense, you should use a pricing tool like blackbee, which examines the pricing and assortment design of your competitors, and also helps you identify opportunities and risks in your market.
Vielmehr sollten Sie parallel zu den oben genannten Anpassungen die Konkurrenz in Hinblick auf Preis- und Sortimentsgestaltung nicht aus den Augen verlieren - im Möbelsegment bleibt man nur mit durchdachten Preis- und Sortimentsanpassungen wettbewerbsfähig.
Instead, in parallel to the above adjustments, you should never lose sight of your competition in terms of prices and product line design. In the furniture segment, you can only remain competitive with well thought-out price and product range adjustments.
Weil auch an Kunden hohe Anforderungen gestellt werden, bieten die Mannheimer einen flexiblen Service, der Produktion und Sortimentsgestaltung seiner Marktpartner effektiv unterstützt.
Knowing that its customers too have to meet strenuous demands, the Mannheim company offers a flexible range of services as effective support for the production and portfolio planning of its market partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und Sortimentsgestaltung in het Duits
