We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatische Einstellung anpassbarer, vorab getesteter, konsolidierter Firmware- und Treiber-Updates in eine Warteschlange und Bereitstellung auf Tausenden von Servern.
Automatically queue and deploy customizable, pre-tested, consolidated firmware and driver updates across thousands of servers.
Quality updates include security updates, critical updates, servicing stack updates, and driver updates.
Vorgesehen persistente Namen für Netzwerk-Schnittstellen, die nun nach dem Hinzufügen/ Entfernen von Hardware-Komponenten, die Kernel und Treiber-Updates bleiben unverändert
Provided persistent names for network interfaces, which now remain unchanged after adding/ removing hardware components, the kernel and driver updates
Bessere Integration von Software- und Treiber-Updates
Better integration for software and driver updates
Automatisierung von Software- und Treiber-Updates
Automates new software and driver updates
Nahtlose Aktualisierung von Firmware- und Treiber-Updates
Seamless firmware and driver updates
Lange Wartezeiten wegen Spiel-Patches und Treiber-Updates gehören damit der Vergangenheit an.
Say adios to long wait times for game patches and driver updates.
Umfassende Unterstützung von Online-Firmware und Treiber-Updates, die zur Aktivierung nur einen einzigen Neustart benötigen und so Ausfallzeiten reduzieren.
Extensive support of online firmware and driver updates, requiring only a single reboot to activate which leads to reduced downtime.
Da zwischen den Tests relativ lange Zeiträume liegen und Treiber-Updates für spürbare Geschwindigkeitszuwächse sorgen können, ist die Leistungstabelle nur als Anhalt zu sehen.
The performance graph should only be seen as an indication since a long time has passed between the tests and driver updates could lead to speed increases.
Retrospect sucht regelmäßig nach Software- und Treiber-Updates im Web und informiert den Administrator, wenn diese verfügbar sind.
Retrospect regularly checks for software and driver updates over the Web and notifies administrators when they are available.
Verbessern Sie die Leistung und Zuverlässigkeit Ihrer PCs und Drucker mit automatisierten Firmware- und Treiber-Updates.
Improve the performance and reliability of your PCs and printers with automatic firmware and driver updates.
Es stehen BIOS- und Treiber-Updates zum Download bereit und Informationen über wertsteigernde Software sowie Systemintegrations- und Vergleichstools.
Download BIOS and driver updates, learn about value added software, and access integration and comparison tools.
Dieses Utility bietet eine schnelle und einfache Methode zum Herunterladen von Software- und Treiber-Updates für HP Business-Notebooks und Desktop-Computer.
This utility provides a quick and easy way to download software and driver updates for HP commercial notebook and desktop PCs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.