We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and subroutines
and sub-programmes
Programmknoten entsprechen also den Statements, Operatoren, Funktionen und Unterprogrammen in textbasierten Programmiersprachen.
Nodes are similar to statements, operators, functions and subroutines in text-based languages.
In so einem Paket enthält die Spezifikationsdatei (.ads) Deklarationen von Variablen, Datentypen und Unterprogrammen, und Implementierungen befinden sich in der Hauptdatei (.adb).
In such a package, the specification (.ads) file carries declarations of variables, data types, and subroutines, while the implementation code is stored in the body (.adb) file.
Bei den derzeitigen Programmen und Unterprogrammen würden die aktuellen, eigenständigen Ziele, Aktionen, Strukturen und Verwaltungssysteme sowie die jetzigen Mittelzuweisungen im Großen und Ganzen beibehalten.
The current programmes and sub-programmes would broadly retain their current, independent objectives, actions, structures and management systems, as well as their current budget allocations.
Fraunhofer empfiehlt, die Abweichungen von den allgemeinen Beteiligungsregeln auf ein Minimum zu reduzieren und die Anzahl an Förderinstrumenten und Unterprogrammen zu begrenzen.
Fraunhofer recommends to further reduce deviations from the general rules for participation to a minimum as well as limiting the number of funding instruments and sub-programmes.
Beispiel mit Variablen und Unterprogrammen
Example using variables and subroutines
Sie entwickeln das Gartenweg-Makro unter Verwendung einer Reihe von Funktionen und Unterprogrammen.
You develop the Gardenpath macro using a series of functions and subroutines.
Die erwarteten Ergebnisse stehen im Einklang mit den in den Programmen und Unterprogrammen festgelegten Zielen und führen zu ihrer Erfüllung.
Expected accomplishments shall be in conformity with and lead to the fulfilment of the objectives established in the programmes and subprogrammes.
Der Austausch von Daten zwischen Softwarebausteinen und Unterprogrammen kann nicht nur über Variablen sondern auch über grafische Verbindungen erfolgen.
Data can be exchanged between the software building blocks and the subroutines over variable and graphical connections as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.