We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and wellness programs
and wellness programmes
Das Hotel bietet auch ein reichhaltiges Angebot an Heil- und Wellnessprogramme.
Zum Center gehören 2 Pools, medizinische Badeeinrichtungen, Sportanlagen, Tennisplätze mit Flutlicht, Fitnessstudios sowie Fitness- und Wellnessprogramme.
The centre includes two swimming pools, a set of medical bathing facilities, sports grounds, floodlit tennis courts, gyms, and fitness and wellness programmes.
In der App findest du verschiedene Trainings- und Wellnessprogramme.
Wir hatten ein tolles Essen und genossen Massagen und Wellnessprogramme.
We had a great meal and enjoyed massages and wellness programs.
Wir haben für Sie ein umfassendes Konzept zur Körperpflege durch Fachkräfte geschaffen, das Entspannungs- und Wellnessprogramme umfasst.
We have created for you a complete body care proposal by specialists, which includes relaxation and wellness programs.
Gegen Gebühr: Safe an der Rezeption, Telefon, Massagen und Wellnessprogramme.
For a fee: safe at the reception, telephone, massages and wellness programs.
Das heutige Gesundheitswesen fordert Präventions- und Wellnessprogramme sowie einfachen Zugang zu Beratung durch Experten, unabhängig davon, wann und wo Bedarf dafür besteht.
Today's healthcare model requires prevention and wellness programs, and easy access to expert consultations no matter where or when the need arises.
Im Hotel finden Sie auch ein Wellnesszentrum, das Heilprozeduren und Wellnessprogramme anbietet, in deren Rahmen ein Thermalschwimmbad zur Verfügung gestellt wird.
The hotel boasts a wellness center, providing treatments and wellness programs, including a thermal pool.
Präventivmaßnahmen und Wellnessprogramme zu unterstützen
Support prevention and wellness programs
Andere Vorschläge waren Bürogesundheits- und Wellnessprogramme, bezahlter Urlaub für psychische Gesundheit, oder Erholungstage.
Other suggestions included office health and wellness programs as well as paid holidays for mental health or rest days.
Neben den traditionellen Heilmethoden - wie Gewichtsbad, Schlammpackung, Massage- kann man zahlreichen modernen Physio- und Balneotherapischen Verfahren und Vital- und Wellnessprogramme in Anspruch nehmen.
Traditional therapies such as weight baths, mud packs and massages, as well as many modern physiotherapy and balneotherapy procedures, vital and wellness programs are available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
