We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and time programs
So können wir mit unserem Steuerungssystem verschiedene Gruppen mit einem Tageslichtprogramm, Schalterprogrammen, Lichtszenen und Zeitprogrammen anbieten.
Like this, we can offer various groups with a daylight program, switch programs, light scenes and time programs with our control system.
In Verbindung mit dem Gira Funk-Controller lässt sich die funkgesteuerte Raumtemperaturreglung mit weiteren Funk-Busfunktionen zu zentral abrufbaren Szenarien und Zeitprogrammen kombinieren.
In conjunction with the Gira wireless controller, the wirelessly controlled room temperature control can be combined with additional wireless bus functions to produce scenarios and time programs that can be accessed centrally.
Steuerung mit Betriebsarten und Zeitprogrammen: Der Benutzer kann das Zeitprogramm aktivieren oder eine Komfortebene manuell auswählen.
Control with operating modes and time scheduling: you can activate a time schedule or manually select a comfort level.
Im laufenden Betrieb sind es in erster Linie gering-investive Maßnahmen, die in vielen Gebäuden 20 % des Strom- und Wärmeverbrauchs und mehr einsparen können - zum Beispiel die Korrektur von Betriebseinstellungen wie Kennlinien und Zeitprogrammen oder der Austausch einzelner Komponenten.
During ongoing operation, it is principally low-cost measures that enable the electricity and heat consumption in many buildings to be reduced by 20% or more, for example through adjusting settings such as parameters and time programmes or replacing individual components.
Im laufenden Betrieb sind es in erster Linie geringinvestive Maßnahmen, also die Korrektur von Betriebseinstellungen, wie Kennlinien und Zeitprogrammen, oder der Austausch einzelner Komponenten, die in vielen Gebäuden 20% des Strom- und Wärmeverbrauchs und mehr einsparen können.
In everyday operation, measures with lowcapital costs- e.g. the adjustment of set points and time schedules - and the replacement of individual components are the main steps that are capable of reducing the electricity and heat consumption of many buildings by 20% or more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
