Vertaling van "und das Computerprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the computer program
Der Algorithmus der Berechnung und das Computerprogramm müssen den nachstehenden Vorschriften entsprechen
Der Bewerber durchläuft einen Test, und das Computerprogramm entscheidet daraufhin, ob die Person für die ausgeschriebene Stelle geeignet ist.
The applicant undergoes a test and the computer program then decides whether the person is suitable for the advertised position.
Ein Lesespeicher oder ein Blasenspeicher ist für die Steuervorrichtung 100 verfügbar, und das Computerprogramm und die Steuerdatenstücke können auf einer Festplatte gespeichert werden.
A read only memory or a bubble memory is available for the controller 100, and the computer program and pieces of control data may be stored in a hard disc.
Die Texte und das Computerprogramm
The texts and the computer program
Computerprogramm gemäß Anspruch 20, wobei: das Abfrageprogramm ausgestaltet ist, um das Abfragen periodisch durchzuführen, und das Computerprogramm ferner ein Programm umfasst, um die Nachbartabelle (44) basierend auf dem periodischen Abfragen auf den neuesten Stand zu bringen.
A computer program according to claim 20, wherein: the polling code is adapted to perform the polling periodically; and the computer program further comprises code to update the neighbour table (44) based on the periodic polling.
Selbsttätige Abstimmvorrichtung (32) nach Anspruch 14, wobei die Datensammeleinheit (63) weitere eine Zwischenvariable betreffende Daten während des Abstimmvorgangs sammelt und das Computerprogramm die Güteindizes aus den gesammelten weiteren die Zwischenvariable betreffenden Daten berechnet.
The auto-tuner (32) of claim 14, wherein the data collector collects (63) further data pertaining to an intermediate variable during the tuning procedure and the computer program calculates the performance indices from the collected further data pertaining to the intermediate variable.
Erklärung der graphischen Darstellung Die Texte und das Computerprogramm Weiterführende Literaturhinweise
Legend for the graphical table The texts and the computer program Further reading
Computerprogrammprodukt, das auf einem computergeeignetem Medium gespeichert ist und das Computerprogramm nach dem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A computer program product which is stored on a computer-compatible medium and includes the computer program according to the preceding claim.
Temperatursteuereinrichtung nach Anspruch 6, wobei die Kontrollmittel ein Temperatursteuerungscomputer sind und das Computerprogramm die Heizung und das Umgehungsmittel steuert.
A temperature control apparatus as in claim 6, wherein said control means is a temperature control computer, and the computer's program controls said heater and said bypass means.
Der vorliegende Bericht erläutert die Gleichungen und das Computerprogramm, welche in Tsang&Hufschmied (1988) zur Ermittlung der Verteilung der elektrischen Leitfähigkeit verwendet wurden.
The present report is a companion document to Tsang&Hufschmied (1988) giving the details of equations and computer code used to compute borehole fluid conductivity distributions.
Die Basis dafür sind eine 3D-Röntgenaufnahme und das Computerprogramm.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und das Computerprogramm in het Duits
