We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Häkchen verschwindet und das Programm wird gelöscht.
The check mark disappears and the program will be deleted.
Nun war der Start gemacht und das Programm wird nach Plan abgespult.
Now the start was done and the program will go according to the plan.
Das Fenster wird sich schließen und das Programm wird beendet.
The window will close and the program will exit.
Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und das Programm wird automatisch installiert.
Simply follow the instructions on the screen and the program will be installed automatically.
Die Einreichungsfrist für Vorträge ist bereits vorbei und das Programm wird wohl bald veröffentlicht.
The call for presentations has already finished, and the program will be published soon.
Schließen Sie einfach Ihr Gerät an den Computer an, und das Programm wird die geeignetste Voreinstellung vorschlagen.
Just connect your device to the computer, and the program will suggest the appropriate preset.
Sie müssen einfach vorab die gewünschten Optionen auswählen, und das Programm wird eigenständig funktionieren.
You must simply choose in advance the options you want, and the program will work on its own.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.