We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and the script
and script
Hieran erkennt das System das das gewünschte Ende erreicht wurde und das Script nicht irgendwo abgebrochen ist.
The system detects the desired end and the script is not aborted somewhere.
Der Benutzer wählt ein Verzeichnis mit Ergebnisdateien und das Script exportiert diese dann eine nach der anderen.
The user selects a directory containing result files and the script then exports them one by one.
Wer ist für das Design und das Script dieser Seite verantwortlich?
Who is responsible for the design and script of this web page?
Bereits während dem Studium zum TV-Producer war ich im Produktionsteam bei den Dreharbeiten für den Ton und das Script zuständig.
Already as a student of TV-Production, I was responsible for sound and script of all shootings.
Auch Boxed Chars sind erlaubt, sofern es Platz im Raid hat, und das Script es vernuenftig zulässt.
Also boxed chars are allowed, provided it has space in the raid, and the script allows it.
Dazu muss rwrapper.sh um zwei Aktionen erweitert und das Script z.B. nach/usr/local/bin kopiert werden.
For this purpose rwrapper.sh must extended with two actions and the script should copied to/usr/local/bin.
Der Administrator bzw. Webmaster ist für das Design und das Script der Homepage verantwortlich.
The administrator or the webmaster is responsible for the design and the script of the homepage.
Wenn ein Script einen nicht unterstützten oder unbekannten Scriptschritt erkennt, wird der Scriptschritt übersprungen und das Script läuft weiter.
If a script encounters an unsupported or unknown script step, the script step is skipped and the script continues to run.
Aber wenn jemand deine Arbeit macht, ist der Film so eine Interpretation und das Script ist nur eine Vorlage. Ich wollte ein wenig mehr Kontrolle haben.
And then for the next one I thought... you know, when other people do your work, the film is such an interpretation and the script is a blueprint and I wanted to have a bit more control.
Der Benutzer nominiert den Kanal, aus dem die Textwerte extrahiert werden sollen, und das Script sammelt dann die Kanaldaten aus allen Frames in der Anzeigeliste.
The user nominates the channel to extract the text values from and the script collects the channel data from all frames in the display list.
und das Script beendet sich selbst.
and the script terminates.
Die Storybrocken werden dem Zuschauer in unverdaubaren Stücken zugeworfen und das Script verheddert sich in seinen eigenen gesponnen Storyfäden.
The story pieces are thrown at the viewer in indigestible portions and the script gets entangled in its own weaved mess of a storynet.
Wenn ein Script einen nicht unterstützten Scriptschritt (einen Schritt, der nicht mit FileMaker WebDirect kompatibel ist) oder einen unbekannten Scriptschritt (einen Schritt, der veraltet ist oder nicht erkannt wird) feststellt, wird der Scriptschritt übersprungen und das Script wird weiter ausgeführt.
If a script encounters an unsupported script step (a step that is not compatible with FileMaker WebDirect) or an unknown script step (a step that is obsolete or unrecognized), the script step is skipped and the script continues to execute.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.