Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und dass Quellcode
Examples with "und dass Quellcode" and their translation in Engels
Dass jeder problemlos den Code eines anderen lesen und -hoffentlich- auch verstehen kann und dass Quellcode unterschiedlicher Herkunft reibungslos zusammenspielt.
That everyone can easily read someone else's code and -hopefully- also understand and that source code from different sources plays together smoothly.
Andere resultaten
Für die Software- und Website-Lokalisierung setzt die IF-Localization spezielle CAT-Programme ein und stellt sicher, dass Quellcode und Formatierungen geschützt sind und von den Übersetzern nicht verändert werden können.
IF-Localization uses specialized CAT programs for software and website localization and ensures that source code and formatting is protected during the localization process and cannot be changed by the translators.
Nachdem Sie die Analyse durchgeführt haben, können Neukompilierung oder die Änderung von Codezeilen die Binärdatei ändern, so dass Quellcode und Binärdatei nicht mehr zusammenpassen.
Rebuilding or Changing Source lines after you perform analysis - can alter the binary so that it is not the exact binary/source.
Das musste eine Liste mit Schimpfwörtern umfassen und bedeutete, dass der Quellcode des Programms unanständig war.
In order to do this, it had to have a list of curse words. That means the source code for the program was indecent.
Damit meinen wir, dass Inkscape nichts kostet, ohne Einschränkungen benutz- und verbreitbar ist, und dass man sich den Quellcode ansehen kann.
By this, we mean it is free of cost, free to use and distribute, and open to peek into the source code.
Sie erkennen weiterhin an, dass die Struktur, die Organisation und der Code der Software wertvolle Geschäftsgeheimnisse von Steca sind, und dass der Quellcode der Software ein wertvolles Geschäftsgeheimnis von Steca bleibt.
Furthermore, you acknowledge that the structure, the organisation and the code of the software are valuable trade secrets of Steca, and that the source code of the software remains a valuable trade secret of Steca.
Die WikiLeaks-Veröffentlichung deutet daraufhin, dass „Marble" für eine flexible und einfach zu bedienende „Verschleierung" entworfen wurde und dass der Quellcode des Programms einen „Rück-Verschleierer" („Deobfuscator") enthält, um die Verschleierung der CIA Rückgängig machen zu können.
Sie sorgen einfach nur dafür, dass Quellcode von unterschiedlichen Codern eben die selbe Basis benutzt.
The objective is simply to ensure that source code of different developers just uses the same base.
Das bedeutet, dass Quellcode, Code Beispiele und Dokumentationen für alle zugänglich und frei verwendbar sind.
That means that source code, code examples and documentations are freely accessible for everyone.
Mit unserer virtualisierten Hardware kann jede Software auf diesen Plattformen unverändert unter Windows ausgeführt werden, ohne dass Quellcode, Konvertierungen oder Codeänderungen erforderlich sind.
With our virtualized hardware, all software on those platforms can run unmodified on Windows without requiring source code, conversion or code modification.
In Fällen, wo eine Lizenz erfordert, dass Quellcode zur Verfügung gestellt wird, kann der Quellcode unter diesem Link heruntergeladen werden.
In cases where a license requires source code to be made available, that source code can be downloaded using this link.
Apps und Daten des Unternehmens werden mithilfe einer einzigartigen Technologie geschützt, die mobile Apps in eine Sicherheits- und Richtlinienverwaltungsebene versiegelt, ohne dass Quellcode geändert oder ein SDK eingebettet werden muss.
Corporate apps and data are protected using a unique technology that wraps a layer of security and policy management around mobile apps, without any source code changes or SDK embedding.
Reverse Engineering eines beliebigen Aspekts der Services oder alles, was dazu führen könnte, dass Quellcode entdeckt wird, oder Maßnahmen, die den Zugriff auf Bereiche, Inhalte oder Code der Services verhindern oder einschränken, umgehen oder umgehen
Reverse engineer any aspect of our Services or do anything that might discover source code or bypass or circumvent measures employed to prevent or limit access to any part of our Services
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und dass Quellcode in het Duits
Resultaten: 11332. Exact: 1. Verstreken tijd: 1433 ms.
