Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und den Codec
Vertaling van "und den Codec" in Engels
and codec
and the codec
Wähle den passenden Container und den Codec, der die besten Ergebnisse liefert.
Choose the container and codec that provides the best results.
Geben Sie den Dateinamen und den Codec für die Aufzeichnung an.
You specify the filename and codec to use for the recording.
In Microsoft Exchange Unified Messaging gibt es zwei allgemeine Typen von Codecs: den Codec, der zwischen IP-Gateways verwendet wird, und den Codec, mit dem Sprachnachrichten codiert werden.
In Microsoft Exchange Unified Messaging, there are two general types of codecs: the codec that's used between IP gateways and the codec that's used to encode voice messages.
Das neueste Mitglied der DuSLIC-Produktfamilie von Infineon, DuSLIC-integriert einen zweikanaligen Telefonleitungsanschluss und den CODEC (Coding-Decoding) in einem Gehäuse.
DuSLIC-SP (Dual-Channel Subscriber Line Interface Controller-Single Package), a new member of the Infineon DuSLIC product family, integrates a dual-channel telephone line interface and the CODEC (coding-decoding) in a single package.
Bei einigen Sequenzvorgaben steht für das Dateiformat und den Codec nur eine Option zur Verfügung.
Some sequence presets have only one file format and codec choice.
Daher muss man den Dynamikumfang, den Belichtungsspielraum und den Codec der Kamera präzise justieren, da eine bestimmte Belichtung in den hellen Bereichen gut ist, jedoch in den Schatten nicht funktioniert und umgekehrt.
This is all quite taxing of the dynamic range, latitude and codec on a camera, because a given exposure might work well for the bright areas but not for the shadows, and vice versa.
Im Menü „Vorgabe" (Preset) können Sie das neue Format und den Codec angeben, die für die Proxies verwendet werden.
Under the Preset menu, you can specify the new format and codec that's going to be used for the proxies.
Die digitalisierte Audioakte von einem Dialogfeld vorwählen, und den Codec (der Kompression/Dekompressionalgorithmus) dann vorwählen.
Select the digitized audio file from a dialog box, and then select the codec (the compression/decompression algorithm).
CDFinder unterstützt jetzt wichtige Filmformate (avi, mov, mp4, m4v, mpg, flv), und liest Metadaten wie die Dauer, Größe, und den Codec aus den Filmen
CDFinder now catalogs important metadata of movie files (avi, mov, mp4, m4v, mpg, flv), such as the size and duration, as well as the frame rate and codec
Sie können MP4 weiterhin als Ausgabeformat verwenden und den Codec H. in den Videoeinstellungen über den „Codierungseinstellungen" auswählen.
You can still choose MP4 as your output format and then set H. to be the codec in the video settings dialog that opens by clicking the "Encode settings" button.
VideoInspector findet es für euch heraus und gibt euch außerdem Infos über Größe und Dauer des Films, Framerate, Auflösung, Vollständigkeit, Bitrate und den Codec den ihr braucht.
VideoInspector will show you which codec you need and provides informations about filesize and length, framerate, resolution, completeness, and bitrate.
Wählen Sie im Bereich „Videovorschau" das geeignete Vorschau-Dateiformat und den Codec für Ihr System aus
In the Video Previews section, choose one of these sets of preview file formats and codecs, depending on your system
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und den Codec in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 64 ms.
