We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and QR code
and the QR code
Wenn Sie die Eintrittskarten ausgedruckt oder im Smartphone dabei haben, versichern Sie sich bitte, dass Ihre Personaldaten und der QR-Code korrekt sichtbar sind, da diese für die Bestätigung des Tickets nötig sind.
Whether you have printed your ticket or you have it on your mobile phone, make sure that your personal details and the QR code are fully visible since this is necessary for your ticket to be validated.
Der Code und der QR-Code sind für deine Veranstaltung personalisiert aber in diesem Fall sind es nur Nummern, die du von Hand eingibst.
This is the same code that has been assigned to your event, same as the QR, but in this case just letters and numbers.
Anschließend werden die Karten analysiert, um sicherzustellen, dass der Ätzprozess ordnungsgemäß abgelaufen ist und der QR-Code lesbar ist.
The cards are then analyzed to ensure the etching process performed as expected and that the QR code is readable.
Bei anderen Druckern besteht dann das Risiko, dass die Tinte verläuft und sich der Barcode und der QR-Code nicht mehr scannen lassen.
With other printers, you run the risk of the ink running and the barcode and QR code no longer being readable.
Auf Knopfdruck öffnet sich die Kamera Ihres mobilen Gerätes und der QR-Code kann gescannt werden.
At the push of a button, the camera of your mobile device opens and you can scan the QR code.
Voraussetzung dafür ist, dass Ihr Produktfoto in der Bilddatenbank gespeichert ist und der QR-Code eine gültige Foto-ID enthält.
A condition is that your product photo is stored in the image bank and the QR code contains a valid photo ID.
Sollte Ihr Tier einmal entlaufen sein und der QR-Code wird vom Finder gescannt, so erhalten Sie dementsprechend auch umgehend eine E-Mail.
In the case that your pet has run away and a person finds your pet and scans the QR Code, you will immediately receive an email as well.
An der dritten Station werden die persönlichen Daten und der QR-Code der vCard dann mittels individueller Laserkennzeichnung auf den Kofferanhänger aufgebracht.
During stage three, the special data and QR code from the vCard are added to the luggage tag using personalized laser labeling.
Auf den Etiketten erscheinen die von DoP angeforderten Werte und der QR-Code, durch den man bequem das Dokument erhalten kann.
LTC labels provide the data required for the DoP along with the QR code through which you can easily get the document.
Auf Knopfdruck öffnet sich die Kamera Ihres mobilen Gerätes und der QR-Code kann gescannt werden.
Collect epPoints by either entering the printed 10-digit code or by comfortably scanning the QR code using the built-in camera of your mobile device
Sobald das Google-Formular und der QR-Code erstellt sind, müssen nur noch Ihre Gäste darauf zugreifen können. Kleben Sie den QR-Code irgendwo sichtbar innerhalb des Eingangsbereichs oder auf Ihre Tische oder geben Sie den Gästen eine Karte mit dem QR-Code.
Once you have finished your Google Form and made your QR-code put them somewhere guests easily see them. Paste the QR-code on a form with your logo and a short text. Place these forms on your tables or give it to your guests when they arrive.
Die Bilder und der QR-Code, die mit der Website des Museums verlinkt sind, wurden unter Verwendung von PolyVisions hochwertigem Digitaldrucker auf CeramicSteel gedruckt.
The images and QR code that links to the museum website were printed on CeramicSteel using PolyVision's state of the art digital printer.
Der unten aufgeführte Link und der QR-Code zeigt den neuen Katalog (YE-TU19) und es sind weitere Informationen zu ISO-Drehen und Abstechen enthalten.
The link and QR code of the catalogue below provide more details of ISO Turning and Parting&Groove Turn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
