We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and syntax
and the syntax
Zum Ändern dieser Dateien sollten Sie mit den Migrationsregeln und der Syntax vertraut sein.
To modify these files, you must be familiar with the migration rules and syntax.
Der geordnete Blick, konform mit der logischen Prädikation der Grammatik und der Syntax, wird gestört.
The orderly gaze, complying with the logical predication of grammar and syntax, is being disrupted.
Dazu müssen Sie sich zuerst mit allen Funktionen, Operatoren, Sonderzeichen und der Syntax zum Verweisen auf Felder und Literale vertraut machen.
To do that, you must first familiarize yourself with the full list of functions, operators, special characters, and the syntax for referring to fields and literals.
Dazu müssen Sie sich zuerst mit allen Funktionen, Operatoren, Sonderzeichen und der Syntax für Ausdrücke zum Verweisen auf Felder und Literale vertraut machen.
To do that, you must first familiarize yourself with the full list of functions, operators, special characters, and the syntax for expressions referring to fields and literals.
Ein Skript drückt Anweisungen gewöhnlich mithilfe der Regeln und der Syntax der Anwendung bzw. des Tools zusammen mit einfachen Steuerungsstrukturen wie z. B. Schleifen und IF/THEN-Ausdrücken aus.
A script usually expresses instructions by using the application's or tool's rules and syntax, combined with simple control structures such as loops and if/then expressions.
In dieser Phase musikalischer Ausgeglichenheit, in der die Probleme des „musikalischen Ausdrucks", des Vokabulars und der Syntax einer Lösung nähergebracht werden, entstehen die „reifen" Werke
It was this period of balance, in which problems of "musical language", vocabulary and syntax seemed to be resolved, that gave birth to "mature" works
Sie können nun damit beginnen, aus der Struktur und der Syntax Ihre eigenen Teileauswahlkriterien zu erstellen.
You can now start to put the structure and the syntax together into your own part selection criteria.
Durch die automatische Vervollständigung wird ein Feld mit dem Namen und der Syntax der Formel, die Sie eingeben, angezeigt.
Auto-suggest will show a box displaying the name and syntax of the formula you're building.
In der Sprachwissenschaft liegen die Schwerpunkte auf der Varietätenlinguistik, der Sprachkontaktforschung, der Kognitiven Semantik, der historischen Grammatik und der Syntax.
The concentrations in linguistics lie in variety linguistics, language contact research, cognitive semantics, historical grammar and syntax.
Neu ist der Ton, den das Buch anschlägt: Die Sprache ist poetisch, ohne kitschig zu sein, klassisch-antiquiert und dabei doch voller kleiner Brüche in der Wortwahl und der Syntax, künstlich und natürlich zugleich.
A new voice: the language is poetic without being tacky, classic-antiquated yet full of small breaks in the choice of words and syntax, artificial yet extraordinary first novel by an extraordinarily talented young author.
Diejenigen, die mit dem HTTP-Protokoll nicht vertraut sind, können mit diesem Text möglicherweise nicht viel anfangen, aber jeder, der über grundlegende Kenntnisse der Befehle und der Syntax des Protokolls verfügt, kann ihn leicht lesen.
Those who are unfamiliar with the HTTP protocol may find this text hard to understand, but anyone with a baseline knowledge of the protocol's commands and syntax can read it easily.
Die Konstruktionsgrammatik postuliert ein Kontinuum zwischen dem Lexikon und der Syntax, weil Wörter wie Konstruktionen symbolische Einheiten bilden.
Construction Grammar postulates a continuum between the lexicon and syntax because both words and constructions are symbolic pairings of form and meaning.
Unicode-Symboldefinitionsdateien sind weitestgehend identisch mit dem Format und der Syntax normaler AutoCAD-Symboldefinitionsdateien.
Unicode shape definition files are virtually identical in format and syntax to regular AutoCAD shape definition files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
