We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eurosender ist nicht für Koordinierung der Uhrzeit und des Datums der Abholung verantwortlich.
Eurosender is not been responsible for coordinating the time and date of pick-up.
Die anderen Formate zeigen mehr Informationen an, einschließlich der Dateigröße und des Datums.
The other forms display more information, including the file size and date.
Dies erfolgt unter Angabe des Herstellers und des Datums der Herstellung.
This shall be realized by specifying the manufacturer and the date of manufacture.
Elektronische Analog-Uhr mit Angabe des Tages und des Datums.
Electronic analogous watch indicating the day and the date.
Sie können dies anhand der Uhrzeit und des Datums der Sicherung feststellen.
You will be able to determine this by looking at the time and the date that the backup was made.
Durch Anklicken der Zeit und des Datums neben einem Posting, wird der Beitrag geöffnet.
By clicking on the time and date next to a post the story then opens up.
Wie frei bin ich in der Wahl der Startzeit und des Datums?
Can I choose the time and date?
Einige werden schon sofort nicht mehr wagen, dieser enthüllenden Botschaft zuzuhören, wegen des Tags und des Datums.
Some will immediately no longer dare to listen to this revealing message, because of the day and date.
Sie können sie anhand der Uhrzeit und des Datums ermitteln, die in jeder Sicherungsdatei angegeben sind.
You will be able to determine it using the time and the date indicated on each backup file.
zur Anzeige der aktuellen Uhrzeit und des Datums.
to the announcement of current time and the date.
Beanstandungen - egal aus welchen Gründen - werden nur unter Angabe der Lieferschein- oder Rechnungsnummer und des Datums bearbeitet.
Regardless of the reason, complaints will only be processed when accompanied by the delivery or invoice number and date.
Anzeige der aktuellen Uhrzeit/ Alarmzeit und des Datums
Display of the current time/ alarm time and the date
Planen des Startzeitpunkts und des Datums von Aufzeichnungssitzungen
Schedule the start time and date of recording sessions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.