Examples with "und des Programmiercodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Wir haben einen reibungslosen Übergang von SharePoint 2007 auf SharePoint 2013 mithilfe der Zwischenmigration der Inhaltsdatenbank von SharePoint 2010 mit der gleichzeitigen Aktualisierung der Systempakete und des Programmiercodes geschafft", erklärt Ulyana Popovich, Ingenieurin für Qualitätskontrolle bei Infopulse.
"We made a smooth transition from SharePoint 2007 to SharePoint 2013 by intermediate migration of the SharePoint 2010 content database with a simultaneous update of the system packages and programming code," explains Ulyana Popovich, Quality Control Engineer at Infopulse.
Andere resultaten
Test des Programmiercodes und Sicherstellung der Funktionsweise
Da Apple an zahlreichen internen Schrauben gedreht hat und auch Teile des Programmiercodes neu geschrieben wurden, soll Snow Leopard auch viele Aufgaben schneller erledigen als die Vorgängerversionen.
Because Apple has internally adjusted a few screws and parts of the program code have been rewritten, Snow Leopard is supposed to execute its work more efficiently than prior versions.
qmCover ist unser Tool für die unkomplizierte Überprüfung des Programmiercodes eingebetteter Systeme.
qmCover is our tool for the uncomplicated reviewing of embedded systems programming codes.
Die Verschleierung des Programmiercodes machte die Fehlersuche sehr schwierig.
Eingebettete Skripte sind Teile des Programmiercodes, die auf der Website enthalten sind, um die Nutzung dieser Webseiten zu messen, z.B. welche Links angeklickt wurden.
Embedded scripts are pieces of programming code that are included on the Website to measure the usage of these web pages, such as which links are clicked.
Die meisten CNC-Programme zur Fertigung von CAD-Modellen entstehen heute nicht mehr durch die manuelle Eingabe des Programmiercodes an der CNC-Maschine, sondern am Computer.
Today most CNC programs for manufacturing CAD models are no longer generated by manual specification of the programming code on the CNC machine, but rather on the computer.
Schätzungen gehen davon aus, dass etwa zwei Promille des Programmiercodes bei größeren Software-Anwendungen fehlerhaft sind, also auch Sicherheitslücken enthalten.
It is estimated that in larger applications, around 0.2 percent of the code contains errors, or in other words, vulnerabilities.
Wir beschäftigen ein spezielles Team von Qualitätssicherern, deren ausschließlicher Job die Prüfung des Programmiercodes von Desk-Net ist.
We employ a dedicated team of Quality Assurance personnel. On average we have a ratio of one QA staffer to three developers.
Bizrate Insights unterstützt und duldet keine individuellen Veränderungen des Programmiercodes der Käuferumfrage, abgesehen von den von Bizrate selbst vorgeschlagenen Anpassungen.
Can I customise bizrate's code? bizrate insights does not condone nor support customisation of the buyers' survey code beyond what is provided by bizrate.
Ihr MailStyler-Newsletter wird von allen Email-Programmen gleich dargestellt: Erstellen Sie sich einfach eine Vorlage und beschäftigen sich mit dem Inhalt, anstatt sich mit der Optimierung des Programmiercodes herumzuärgern.
Your MailStyler newsletters will be visualized the same way by all clients: so you can just create a template easily and focus on your content instead of going nuts with coding adjustments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
