We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorstellung der Wanderbegleiter und des Programms bei einem Imbiss mit Umtrunk.
Presentation of the hiking guides and the programme with snacks and aperitif.
Zur Beendigung der Schleife und des Programms ist der Sensor abzudecken.
To terminate the loop and the program, cover the light sensor.
Änderungen des Reiseverlaufs und des Programms sind ausdrücklich vorbehalten.
Changes in the itinerary and program are expressly reserved.
Solche Cookies sind untrennbar mit der Bereitstellung unserer Website und des Programms verbunden.
Such cookies are inextricably linked to the provision of our website and the program.
Die Möglichkeit der Klassifizierung nach der Art der Beschränkung und des Programms wird untersucht.
The possibility of classification by type of restriction and programme will be studied.
Bevor Sie diese Schritte durchführen, machen Sie eine Sicherung Ihres Profils und des Programms.
Before taking any of these steps, make sure you've created a backup copy of your profile and the program itself.
Maßgeblich verantwortlich für die Organisation des Senders und des Programms ist jedoch ein studentisches Redaktionsteam mit einer Chefredaktion an der Spitze.
However, a student editorial team with an editor-in chief at the helm is largely responsible for organising the station and its programmes.
Digtal-Anzeige der Temperatur, der Zeit und des Programms
Digtal display of temperature, time and program
Finanzinformationen auf Ebene der Prioritätsachse und des Programms
Financial information at priority axis and programme level
Einen Plan zur Installation bzw. Verbesserung Ihrer Verfügbarkeit und Recovery-Infrastruktur und des Programms ausarbeiten
Develop a plan to install or make improvements to your availability and recovery infrastructure and program
Die Schaltfläche trägt den Namen der Datei und des Programms, in dem sie erstellt wurde.
The button displays the name of both the document and the program in which it was created.
Es ging für die Arbeiterklasse um grundlegende Probleme der Führung, der Perspektive, der Partei und des Programms.
The problems were profound ones of leadership, perspective, party and programme within the working class.
Karriere-Unterstützung ist ein wesentlicher Aspekt der Hochschule und des Programms und Studenten werden weiterhin nach dem Abschluss unterstützt werden.
Careers support is a significant aspect of the college and the programme and students will continue to be supported after graduation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.