We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorstellung der Wanderbegleiter und des Programms bei einem Imbiss mit Umtrunk.
Presentation of the hiking guides and the programme with snacks and aperitif.
Karriere-Unterstützung ist ein wesentlicher Aspekt der Hochschule und des Programms und Studenten werden weiterhin nach dem Abschluss unterstützt werden.
Careers support is a significant aspect of the college and the programme and students will continue to be supported after graduation.
Zur Beendigung der Schleife und des Programms ist der Sensor abzudecken.
To terminate the loop and the program, cover the light sensor.
Solche Cookies sind untrennbar mit der Bereitstellung unserer Website und des Programms verbunden.
Such cookies are inextricably linked to the provision of our website and the program.
Die Möglichkeit der Klassifizierung nach der Art der Beschränkung und des Programms wird untersucht.
The possibility of classification by type of restriction and programme will be studied.
Finanzinformationen auf Ebene der Prioritätsachse und des Programms
Financial information at priority axis and programme level
Die Schaltfläche trägt den Namen der Datei und des Programms, in dem sie erstellt wurde.
The button displays the name of both the document and the program in which it was created.
Es ging für die Arbeiterklasse um grundlegende Probleme der Führung, der Perspektive, der Partei und des Programms.
The problems were profound ones of leadership, perspective, party and programme within the working class.
Du erhältst eine Teilnahmebescheinigung mit Angabe aller bestandenen Prüfungen und des Programms aller von dir besuchten Kurse.
You will receive a certificate of participation indicating all the exams you have passed and the programme of all the courses you have attended.
Solltest du während der Nutzung der Webseite und des Programms Inhalten ausgesetzt sein, die unanständig sind oder anderweitig als störend empfunden werden, geben wir dir unter die Möglichkeit, uns solche Inhalte zu melden.
If you are exposed to content that is indecent or otherwise perceived as disturbing during the use of the website and the program, you can report such content to.
Unbeschadet dessen ist es zur Funktionalität des Programms erforderlich, dass dem Anbieter und anderen Nutzern der Webseite und des Programms eingeschränkte Nutzungsrechte eingeräumt werden.
Without prejudice to this, the functionality of the program requires that the provider and other users of the website and the program have limited rights of use.
Zudem steht dem Nutzer zu jedem Spiel und zu jeder Funktion der Seite und des Programms, sowie natürlich zu den einzelnen Spielen eine ausführliche Hilfe-Seite zur Verfügung.
In addition, the user is entitled to every game and for each function of the site and the program, and with each game there is a detailed help page.
Dann hat er eine Formel definiert, wie man die Komplexität des Graphen (und des Programms) kalkuliert.
He then went on to define a formula for counting the complexity of the graph (and the program) and called it 'cyclomatic number'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.