We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and computer technology
Auf den Finanzmärkten treffen beim Wertpapierhandel die Praktiken des Marktes und die Computertechnik zusammen.
In financial markets, trading is where market practices and technology come together.
Es wurde auf umweltverträgliche Technik umgestellt und die Computertechnik ersetzte den Fotosatz.
The switch was made to environmentally friendly technology, and computer technology replaced phototypesetting.
Von dieser Technik wird erwartet, dass sie die Informationsverarbeitung und die Computertechnik noch deutlich leistungsfähiger machen wird.
It is expected that this technology will make information processing and computer engineering considerably more powerful.
Die Radaranlagen, die Funkverbindungen und die Computertechnik stellen den Mund und die Ohren der Fluglotsen dar.
Radar, radio and information technology are the eyes and ears of air traffic controllers.
Molenkamp gilt als einer der Väter der Halbleiter-Spintronik. Von dieser Technik wird erwartet, dass sie die Informationsverarbeitung und die Computertechnik deutlich leistungsfähiger machen wird.
Molenkamp is considered one of the fathers of semiconductor spintronics, a technology expected to greatly improve the performance of information processing and computer technology.
Die drei Technologiesegmente mit der größten Anzahl Patentanmeldungen bleiben im Vergleich zum Vorjahr identisch: die Medizintechnik, die Digitale Kommunikation und die Computertechnik.
The three technology segments with the largest number of patent applications remain identical in comparison to the previous year: medical technology, digital communication and computer technology.
Von dieser Technik wird erwartet, dass sie die Informationsverarbeitung und die Computertechnik noch deutlich leistungsfähiger machen wird.
This technology is expected to help make information processing and computer technology even more efficient.
Bei der CES-Veranstaltung startete Intel ein weitreichendes Programm, das Künstler und die Computertechnik verbindet und das Ziel verfolgt, diese Technik transparent zu machen.
The CES event kicked off an Intel outreach program that connects artists with technology and aims to make that technology transparent.
Wenn um Weihnachten die Installation der Grundversorgung abgeschlossen ist, werden bis zum Frühjahr der Arbeitsbereich, die Umkleidekabine und die Computertechnik für Paul Zabels Aufenthalt eingebaut.
The installation of basic supplies will be completed around Christmas, followed by the working area, the changing room and the computer technology required for Zabel's stay by spring.
Virtuelle Olympische Spiele Dies ist ein für das 21. Jahrhundert zugeschnittene Programm, in dem die virtuelle Welt, Miniaturisierung, Digitalkommunikation dominieren und die Computertechnik geradezu in jedem Lebensbereich präsent ist.
There are for shooting stands using different kind of firearms. Virtual Olympics This is a real 21st century programme, where virtual reality, miniaturisation, digital communication and advanced IT solutions meet.
1983 Der MIDI Standard war gerade erst entwickelt worden und die Computertechnik steckte noch in den Kinderschuhen, als sich Manfred Rürup und Karl "Charlie" Steinberg bei einer Recording Session für eine deutsche Rockband kennenlernten.
1983 The MIDI standard was still new and computer technology was still in its infancy when Manfred Rürup and Karl "Charlie" Steinberg meet each other at a recording session for a German rock band.
Und die Computertechnik birgt einige Risiken.
And computer technology has some risks.
Die Radaranlagen, die Funkverbindungen und die Computertechnik stellen den Mund und die Ohren der Fluglotsen dar.
Radar, radio and information technology are the eyes and ears of air traffic controllers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und die Computertechnik in het Duits
