We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diverse Sprachoptionen und eine variable Darstellung der Temperaturwerte erleichtern die Bedienung der Software.
Various language options and a variable presentation of temperature values facilitate the operation of the software.
Ein Rechner hat eine definierte Breite und eine variable Höhe, je nach Leistung.
A computer has a defined width and a variable height, depending on its power.
Der raffinierte Schnitt und eine variable Steppung schaffen maximalen Kälteschutz und optimale Beweglichkeit
Engineered patterning and variable quilting provide maximum articulation for deep warmth and unhindered movement
Er verfügt über ein 3-Gang-Getriebe und eine variable Geschwindigkeitseinstellung mit Softstart.
It features a 3-speed transmission and variable speed setting with soft start.
Die Server-Komponente wird auf einem zentralen Rechner installiert und eine variable Anzahl an Clients auf Ihren Arbeitsrechnern.
The server component is installed on a central computer and a variable number of clients on your work computers.
Hohe Flexibilität und eine variable Verfügbarkeit für die Be- und Entladung zeichnen unsere Wechselbrücken-Fahrzeuge aus.
High flexibility and a variable availability for loading and unloading excel our swap trailer vehicles.
Mikromembranpumpen bieten auf kleinen Bauraum hohe Leistung - die Antriebe ermöglichen einen kontinuierlichen Fluss und eine variable Durchflussrate.
Piezoelectric micro-diaphragm pumps offer high on small space - the drives allow a continuous flow and a variable flow rate.
Eine große Auswahl an Möglichkeiten für zusätzliche Bearbeitungsstationen und eine variable Anzahl von Palettenspeicherplätzen kann realisiert werden.
A wide selection of opportunities for additional processing stations and a variable number of pallet storage locations can be realised.
Asthma ist eine chronisch entzündliche Erkrankung der Atemwege, charakterisiert durch eine bronchiale Hyperreagibilität und eine variable und reversible Atemwegsobstruktion.
Asthma is a chronic inflammatory disease, characterized by bronchial hyperresponsiveness and a variable, reversible airway obstruction.
In dieser Zeit ist ein Zinssatz fällig, der in der Regel zwei Komponenten hat, eine feste und eine variable.
Over this period, an interest is due, which usually has two components, a fixed one and a variable one.
Mehrfach-Injektionen und eine variable Dosierung, einfach an Ihre Wünsche anzupassen
Multiple injections and variable dosage, with easy customization
Bei der Durchflussregelung gewährleisten eine Durchflussüberwachung und eine variable Pumpendrehzahl, dass das Temperiermedium konstant fließt.
In flow control, flow monitoring and a variable pump speed ensure that the temperature control medium flows constantly.
Ein fahrbares Bühnenportal und eine variable Bühne sowie eine nach Bedarf veränderbare Sitzplatzerhöhung lassen eine größtmögliche individuelle Nutzung zu.
A movable proscenium arch and a variable stage, as well as a modifiable on-demand seat boost allow a maximum individual use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.