We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and fixed positions
Es wird ein System zum Bestimmen der Bewegung einer schwankenden Konstruktion, an der ein Empfänger fest angebracht ist, vorgeschlagen, wobei mindestens drei Referenzsender mit jeweils bekannter und fester Position vorgesehen sind, die von dem Empfänger empfangene Sendesignale mit definierter Trägerfrequenz senden.
A system for determining the movement of a swaying structure, on which a receiver is fixedly mounted, is proposed, wherein at least three reference transmitters having known and fixed positions are provided and transmit the transmission signals received by the receiver at defined carrier frequencies.
Die Leuchten mussten mittels fix zugeteilten KNX Adressierungen und fester Position ins Gebäude eingebracht werden.
The luminaires had to be installed using permanently allocated KNX addressing and fixed positions in the building.
Sichtfeld - ein Raum, der das Auge zu einem festen Blick und fester Position des Kopfes nimmt.
The field of view is a space that perceives an eye with a fixed look and a fixed position of the head.
Verhindern Sie das Auftreten eines Doppelkinns, stehen Sie gerade, halten Sie den Hals in gerader und fester Position, beugen Sie Ihren Rücken rückwärts und erweitern Sie Ihr Kinn etwa zehn Sekunden nach oben und entspannen.
Prevent the appearance of a double chin, stand up straight, hold the neck in straight and firm position, bend your back backwards and extend your chin about ten seconds as far up and relax.
Optischer Spiegelreflex-Pentaprismensucher mit Dioptrieneinstellung (-2,0 bis +1,0 dpt) und fester Position der Austrittspupille
1.5 times lens focal length Viewfinder SLR-type with fixed eye-level pentaprism; built-in diopter adjustment (-2.0 to +1.0 m-1)
Optischer Spiegelreflex-Pentaprismensucher mit Dioptrieneinstellung (-3 bis +1,0 dpt) und fester Position der Austrittspupille
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.