Download for Windows Premium
Publiciteit
und im Fall
and in the case and in case
and in the event
and, in the case
and, in case
and, in the event
Außerdem muss auch in Kurven und im Fall von entgegenkommenden Kraftfahrzeugen die Strecke s klein gehalten werden.
Also, the distance must be kept small s in curves and in the case of oncoming vehicles.
Die Verdrahtung ist nicht für ein Jahr, und im Fall von Fehlkalkulation wird dann schwierig sein, etwas zu ändern.
Posting is done not for one year and in the case of miscalculation, then it will be hard to change something.
Sie bewegen sich in Sprüngen und im Fall einer Gefahr ist die Flucht augenblicklich.
They move in jumps and in case of a threat flight is momentary.
Die Behandlung wird durch den Tierarzt und im Fall der Zoonosis durch einen Facharzt gewählt.
The treatment is chosen by a veterinarian and in case of zoonosis a specialised doctor.
Für verlorene Fahrkarten und im Fall einer Verschlechterung klimatischer Bedingungen wird kein Ersatz gewährt.
There is no compensation provided for lost tickets and in case of worsening climatic conditions.
Die Luftschläuche sind durch ein zweilagiges Material abgesichert und im Fall der Fälle tauschbar.
The air hoses are secured by a two-ply material and in case of cases exchangeable.
Sie werden bei Entzündungen der Harnwege, Prostatitis, und im Fall von Nieren Bazillose angegeben.
They are indicated in cases of inflammation of the urinary tract, prostatitis, and in case of renal colibacillosis.
Variant Durch sie werden also die entsprechenden Funktionalitäten aktiviert und im Fall der bedingten Spezifikation die benötigten Applikationsdaten ausgewählt.
Through them, so the corresponding functions are activated and in the case of the conditional specification selected the required application data.
Dies führt zu besseren und homogeneren Regeleigenschaften über die verschiedenen Bandbreiten und im Fall eines starken lateralen Bandverlaufs.
This leads to better and more homogeneous control characteristics over the various bandwidths and in the case of a severe lateral strip run.
Sehr mächtig, sehr einflussreich und im Fall dieser beiden...
Very powerful, very influential and in the case of these two,
Der Administrator überzeugt sich fortlaufend und mindestens einmal jährlich und im Fall von Änderungen davon, dass die Kontributoren den Verhaltenskodex einhalten.
The administrator shall be satisfied that contributors adhere to the code of conduct on a continuous basis and at least annually and in case of changes to it.
Jedes Element hat seine eigenen Eigenschaften und im Fall des Kartenfensters eine eigene Ausdehnung.
Each element has its own properties and in the case of the map, its own extent.
Verpflichtungen des Kunden bei der Warenannahme und im Fall von Manipulation und/oder Schäden an der Verpackung.
Customer's obligation at the moment of the delivery and in case of alteration and/or damages of the packagings.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor und im Fall in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1066. Exact: 1066. Verstreken tijd: 404 ms.