We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and interdependent
Title Independente und interdependente Selbstkonzepte als Determinanten des Selbstwerts
Independent and interdependent self-concepts as determinants of self-esteem
Heterogene Offenheit und interdependente Beziehungen von Praxis und Theorie sind Leitmotive des Lernens und Lehrens an der HfG.
Heterogenous openness and interdependent relations of praxis and theory are mottos for its teaching and learning.
Voraussetzung für diese Vorteile in puncto Zeit, Kosten und Qualität ist, die maschinelle Übersetzung und das Posteditieren als gleichermaßen elementare und interdependente Faktoren zu verstehen.
To ensure these time, cost and quality advantages, machine translation and post-editing have to be seen as equally fundamental and interdependent factors.
Jüngste Fortschritte beim Verständnis des affektiven Bereichs haben neue Wege für die Forschung und Anwendung eröffnet, mit deren Hilfe Unternehmen Plateaus bei Ihrer Sicherheitsleistung überwinden und wirklich unabhängige und interdependente Sicherheitskulturen entwickeln können.
Recent advancements in understanding the affective domain have created new avenues of research and application for moving organizations beyond their safety performance plateaus, and toward truly independent and interdependent cultures.
Hat sich das österreichische multidimensionale und interdependente Modell bewährt?
Has the Austrian multidimensional and interdependent model proven itself?
Alle Möglichkeiten waren genutzt worden und das Land in totaler Isolation und vollständig autark geblieben, während man im sonstigen Europa integrierte und interdependente Wirtschafts- und Handelszonen errichtete.
All potential had been exploited, and Albania had remained a totally isolated autarchy while the rest of Europe was building integrated, interdependent economic and trading areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
