We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and interdependent
Der Einfluss independenter und interdependenter Selbstkonstruktionen auf die Informationsverarbeitung im sozialen Kontext.
Implications of independent and interdependent self-knowledge for motivated social cognition.
Die Kräfte der Globalisierung sorgen dafür, dass die Welt immer vernetzter und interdependenter wird.
The forces of globalization are making the world an ever connected and interdependent place.
Sie hatten nicht erkannt, dass die Globalisierung - vor allem die globale Revolution im Bereich der Informationen - die Welt transparenter und interdependenter gemacht hat als je zuvor.
They failed to recognize that globalization - particularly the global information revolution - has made the world more transparent and interdependent than ever.
Neben Unterschieden in den semantischen Inhalten independenter und interdependenter Selbstkonstruktionen (semantischer Mechanismus) gehen beide Formen der Selbstkonstruktion auch mit unterschiedlichen Modi der Informationsverarbeitung einher (prozeduraler Mechanismus).
In addition to differences in the semantic content areas from which independent and interdependent self-construals arise (semantic application mechanism), there are also different procedural thinking modes (procedural application mechanism) associated with them.
Wir alle sind Entdecker dieser Erde und Entdecker unserer Selbst. Die Welt ist nicht länger vorhersehbar und Lernen muss adaptiver, stärker verknüpft und interdependenter sein.
Together, we are discoverers of the world and ourselves.The world is no longer predictable and learning needs to be more adaptive, connected, and interdependent.
Wir sind uns darin einig, dass dieser Globale Pakt auf einer Reihe übergreifender und interdependenter Leitprinzipien beruht
We agree that this Global Compact is based on a set of cross-cutting and interdependent guiding principles
Hannover, Bettina; Kühnen, Ulrich (2002) Der Einfluss independenter und interdependenter Selbstkonstruktionen auf die Informationsverarbeitung im sozialen Kontext.
Kühnen, Ulrich; Oyserman, Daphna (2002) Thinking about the self influences thinking in general: Procedural consequences of self-construal activation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.